A SENSITIVE in Norwegian translation

• følsom
• sensitiv
• ømfintlig

Examples of using A sensitive in English and their translations into Norwegian

This brand of food is also recommended for dogs with a sensitive gastrointestinal tract, and will be useful
Dette fôret klasse er også anbefalt for hunder med følsom fordøyelseskanalen, og vil være nyttig for hunder

You have a sensitive nervous system because you do not know how to hold back energy and this wastage weakens you.
Du har sensitiv nervesystemet fordi du ikke vet å gripe energi og dette svekker deg bortkastet.

It says I'm a sensitive, warm kind of guy. You know, like a little fuzzy bear.
Det sier at jeg er varm og følsom, som en pusete liten bjørn.

Do not use if you have a rash on your face or a sensitive, irritated or damaged scalp.
Må ikke brukes hvis du har utslett i ansiktet eller sensitiv, irritert eller skadet hodebunn.

digestive problems, in particular dogs with nutritional sensitivities that have a sensitive gastro-intestinal tract.
lide av ømfintlig fordøyelse. Spesielt fôrømfintlige hunder med følsom mage og tarm lider ofte av fôrintoleranse og belastende fordøyelsesproblemer.

Warmth without unwelcome side effects Thanks to the zero-emission heat produced by TFC ceramic fan heaters, persons with a sensitive respiratory tract such as small children
Også mennesker med ømfintlige luftveier, små barn og allergikere kan puste

Novaya Zemlya was a sensitive military area during the Cold War years,
Novaja Semlja var eit sensitivt militærområde under den kalde krigen og det russiske luftvåpenet

A sensitive urinary system: due to the special mechanics of its urinary system,
Ømfintlige urinveier: Perserkatten har svært ømfintlig urinvei

They are independent souls-- some would call them stubborn-- who will be a sensitive and caring friend.
De er uavhengige og noen ganger sta og egenrådige, men vil allikvel være sensitive og oppmerksome.

I know it's a sensitive and difficult decision,
Jeg vet det er en sensitiv og vanskelig avgjørelse,

Become a sensitive and quivering lover- be in every movement,
Bli en sensitiv og dristig elsker- vær i hver bevegelse,

Being a sensitive and attentive dad doesn't help if you don't spend enough time with your child.
Det hjelper ikke å være en sensitiv og oppmerksom far hvis du er lite sammen med barnet ditt.

He is a great companion for a big family, a sensitive and playful friend,
Han er en fantastisk følgesvenn for en stor familie, en sensitiv og leken venn,

We present a sensitive and objective method to determine the sensory function of the rodent hind paw by an automated gait analysis system.
Vi presenterer en følsom og objektive metode for å bestemme sensorisk funksjonen av gnagere hind pote av et automatisert gangart analysesystem.

The eye is a sensitive and delicate structure so hygiene is important to ensure you do not suffer from eye infections.
Øyet er en sensitiv og delikat del av kroppen, så det er viktig med god hygiene for å unngå øyeinfeksjoner.

This is what sometimes happens if a sensitive, dependent child between the ages of 20 and 25 months is unexpectedly separated from the mother.
Dette skjer noen ganger hvis et sensitivt, avhengig barn mellom 20 og 25 måneder er uventet skilt fra moren.

has a sensitive, lyrical style,
har et følsomt lyrisk uttrykk.

you are dealing with a sensitive aseptic process along with a high-moisture environment.
så håndterer du en følsom aseptisk prosess- og alt dette i et bakterielt miljø. i et miljø med høy fuktighet å gjøre.

a reaction to a hair colourant, or have a sensitive, itchy or damaged scalp.
du har hatt en reaksjon på et hårfargestoff eller har en følsom, kløende eller skadet hodebunn.

And it's a sensitive physical process.
og det er en følsom fysiologisk prosess.