Examples of using Admitted in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When we tell him that you have admitted everything to save your own skin.
Når vi forteller at du har erkjent alt for å redde ditt eget skinn.International students are admitted as full-time students only.
Internasjonale studenter er tatt opp som heltidsstudenter bare.They admitted that they had received pressure from the Chinese Embassy.
De vedgikk at de hadde fått press fra Den kinesiske ambassaden.Christine Crawford has admitted she cheated.
Christine Crawford har innrømmet at hun jukset.She was admitted into hospital today.
Hun ble innlagt på sykehus i dag.Does every man among them aspire to be admitted into the Garden of serenity?
Ønsker hver av dem å bli ført inn i lykksalighetens have?They admitted they think that he killed her.
De sa at de tror han drepte henne.He admitted everything.
Han tilsto alt.He is admitted to the Supreme Court and litigates regularly before Norwegian courts.
Han har møterett for Høyesterett og prosederer et betydelig antall rettssaker for domstolene hvert år.He has admitted guilt for parts of the indictment, writes Adresseavisen.
Han har erkjent straffskyld for deler av siktelsen, skriver Adresseavisen.The university has been admitted to discipline.
Universitetet har blitt tatt opp til disiplin.Jane never admitted to being a cutter, let alone what triggered it.
Jane vedgikk aldri at hun var en selvskader.Your father has admitted to plotting to overthrow the president.
Faren din har innrømmet at han planla å styrte presidenten.Yes. He was admitted 3 days ago.
Ja, han ble innlagt for tre dager siden.Is every one of them aspiring to be admitted into a Garden of Bliss?
Ønsker hver av dem å bli ført inn i lykksalighetens have?She finally admitted it was for him.
Til slutt sa hun at de var til ham.He admitted it.
Han tilsto det.He is admitted to the Supreme Court and litigates regularly before Norwegian courts.
Han har møterett for Høyesterett og prosederer jevnlig saker for domstolene.Three were admitted as a result of urinary retention.
Tre ble tatt opp som følge av urin oppbevaring.As you have admitted your errors, we free you from the bonds of excommunication.
Fordi du har erkjent din villfarelse, åpner kirken sin dør for deg.
