ANOTHER DISK in Norwegian translation

• annen disk
• annen stasjon

Examples of using Another disk in English and their translations into Norwegian

will extract data to"copy" it to another place(another disk, NFS, Samba,…).
vil trekke ut data å"kopiere" den til et annet sted(en annen disk, NFS, Samba,…).

and burn it to another disk.
og brenne det på en annen disk.

just click“Recover” button to retrieve them and save to another disk.
bare klikk"Recover"-Knappen for å hente dem og lagre til en annen disk.

and burn it on another disk.
og brenne det på en annen disk.

up from macOS Recovery, you might need to reinstall macOS after starting up from another disk or volume, or by using a bootable installer.
må du kanskje installere macOS på nytt etter å ha startet fra en annen disk eller et annet volum, eller ved å bruke en oppstartbar installerer.

Free up disk space or find another disk Delete files that you don't need from your disk before saving the cube file,
Frigjør diskplass eller finn en annen disk Slett filer som du ikke trenger fra disken før du lagrer kubefilen,

If your Mac is using a firmware password, the lock icon appears when you try to start up from another disk or volume, such as an external drive or macOS Recovery.
Hvis Macen din bruker et firmwarepassord, vises låsesymbolet når du prøver å starte fra en annen disk eller et annet volum, som for eksempel en ekstern stasjon eller macOS-gjenoppretting.

we ask backupu's location as we give away starring backup on another disk?
gjenopprette sin plassering som vi gir backupu-on backup hovedrollen på en annen disk?!

can copy a disk to another disk or partition to another partition can we recover a deleted partition
kan kopiere en disk til en annen disk eller partisjon til en annen partisjon kan vi gjenopprette en slettet partisjon

each disk stores a parity of any other disks block, which is how a“Summary of information containing another disk”, or something like a checksum.
hver disk lagrer en pariteten av noen andre disker blokk, som er hvordan en“Sammendrag av informasjon som inneholder en annen disk”, eller noe som en kontrollsum.

It is possible to rewrite the program from one disk to another.
Det er mulig å omskrive programmet fra en disk til en annen.

The intuitive wizard transfers a Windows system to another disk with minimal effort.
Den intuitive veiviseren overfører et Windows-system til en annen disk med minimal bruk av krefter.

A spare disk isn't used unless another disk fails or is disconnected.
En reservedisk brukes ikke med mindre en annen disk svikter eller kobles fra.

Another disk is required to continue with the installation.
En annen disk er nødvendig for å fortsette installasjonen.

Create an exact copy of the existing hard disk to another disk.
Lage en eksakt kopi av den eksisterende harddisken til en annen disk.

select the option to migrate your data from another disk.
velger du alternativet for å overføre data fra en annen stasjon.

 To transfer information from a Time Machine backup or another disk.
Hvis du vil overføre informasjon fra en Time Machine-sikkerhetskopi eller en annen disk.

These settings determine whether your Mac can start up from another disk.
Disse innstillingene bestemmer om Macen kan starte fra en annen disk.

It has an option to copy the program itself to another disk.
Den har en mulighet til å kopiere selve programmet til en annen disk.

If you're having trouble with another disk, you can repair it with fewer steps.
Hvis du har problemer med en annen disk, kan du reparere den med færre trinn.