DISK UTILITY in Norwegian translation

• diskverktøy
• disk utility
• disk-verktøyet

Examples of using Disk utility in English and their translations into Norwegian

use Disk Utility on the volume.
bruker du diskverktøyet på volumet.

Then use the First Aid feature in Disk Utility to verify your disk..
Deretter bruker du Førstehjelp-funksjonen i Diskverktøy for å verifisere stasjonen.

ISO to the left pane of the Disk Utility window.
ISO til venstre panel på vinduet til Disk Utility.

The operation of creating a DVD with Disk Utility is simple with no more than four steps.
Operasjonen av å lage en DVD med Disk Utility er enkel med ikke mer enn fire trinn.

Once you click on the Save button, Disk Utility will start saving the entire DVD to Mac with. dmg extension.
Når du klikker på Lagre knappen, vil Disk Utility begynne å lagre hele DVD til Mac med. dmg-utvidelsen.

Mac OS X natively support DMG files with the bundled Apple Disk Utility, and can mount
Mac OS X støtter DMG filer med den medfølgende Apple Disk-verktøyet, kan og montere

Apple has embedded DVD making feature into Disk Utility and Finder app in the latest Mac OS X.
Apple har innebygd DVD-funksjonen i Disk Utility og Finder-appen i den nyeste Mac OS X.

Viewer for the iPad, the Preview on Device feature no longer requires the Phone Disk utility.
Content Viewer for iPad, kreves ikke lenger Phone Disk-verktøyet av funksjonen Forhåndsvis på enhet.

Disk Utility in macOS High Sierra can format most storage devices using either file system.
Disk Utility i macOS High Sierra kan formatere de fleste lagringsenheter med begge filsystemer.

Note The Disk Utility program only repairs software that is installed by Apple and that is in the Applications folder.
Merk Disk Utility programmet reparerer bare programvare som er installert av Apple.

Disk Utility tries to detect the type of storage you're formatting,
Disk Utility prøver å gjenkjenne lagringstypen du formaterer, for så å

Hi friends, in today's tutorial we will talk about Sardu or Shardana Antivirus Rescue Disk Utility.
Hei venner, dagens tutorial vi vil snakke om sardu Shardana Antivirus Rescue Disk Utility eller.

copy a DVD to a blank DVD with Disk Utility.
kopiere en DVD til en tom DVD med Disk Utility.

By clicking on the link below you should be directed to the official website of the Apple Disk Utility developer where you can download the application.
Når du klikker på lenken nedenfor, vil du komme til den offisielle siden til produsenten av Apple Disk Utility der du vil kunne laste ned applikasjonen.

make sure that you have already installed application Apple Disk Utility on your device- this will allow you to save some space on your disk..
forsikre deg om du ikke allerede har installert applikasjonen Apple Disk Utility på utstyret ditt- dette vil la deg spare plass på disken..

Although the Disk Utility could help you burn ISO images to DVDs,
Selv om Diskverktøyet kan hjelpe deg med å brenne ISO-bilder til DVDer,

Compared to Disk Utility, iTunes offers the feature to create a playlist
Sammenlignet med Diskverktøy, tilbyr iTunes funksjonen til å lage en spilleliste

click Disk Utility in the window that appears and then click Continue.
klikker du på Diskverktøy i vinduet som vises.

In view of the fact that the Apple Disk Utility program is in our database as a program to support or convert various file extensions, you will find a link so that you can download the setup of the program from the website of Apple Disk Utility developer.
Siden programmet Apple Disk Utility finnes i databasen vår som et program til betjening eller konvertering av ulike filtyper, vil du finne her en lenke der du vil kunne laste ned installasjonsversjonen fra nettsiden til produsenten av Apple Disk Utility.

use Disk Utility as described above in"Try Disk Utility.".
bruke Diskverktøy slik det er beskrevet i«Forsøke med Diskverktøy» ovenfor.