DISK UTILITY in Indonesian translation

• disk utility
• utilitas disk

Examples of using Disk utility in English and their translations into Indonesian

Important: If Disk Utility is unable to repair the internal drive,
Penting: Jika Utilitas Disk tidak dapat memperbaiki drive internal,

open Disk Utility, then click into the first option listed under your hard drive's name.
buka Disk Utility, lalu klik ke opsi pertama yang tercantum di bawah nama hard drive Anda.

Open Disk Utility and use"Repair Disk" on your Mac's internal hard drive(named Macintosh HD by default).
Buka Utilitas Disk dan gunakan" Perbaiki Disk" di hard drive internal Mac( bernama Macintosh HD secara default).

The IBM hard drive recovery actually categorized as disk utility which keeps track of the status of the hard drive to assist you to prevent the loss of data.
The IBM pemulihan hard drive benar-benar dikategorikan sebagai utilitas disk yang melacak status dari hard drive untuk membantu Anda untuk mencegah hilangnya data.

After you drag the file into Disk Utility, click on the image in the sidebar,
Setelah anda men-drag file ke Disk Utility, klik image tersebut di sidebar,

installation partition using Disk Utility.
partisi instalasi menggunakan Disk Utility.

Mac's First Aid in Disk Utility can check
Jalankan Pertolongan Pertama untuk memperbaiki kartu SDPertolongan pertama Mac dalam Utilitas Disk dapat memeriksa

such as restarting it, running Disk Utility, and perhaps performing a Safe Boot.
menjalankan Disk Utility, dan mungkin melakukan Safe Boot.

pop open Disk Utility and try mounting it.
pop terbuka Disk Utility dan mencoba me-mount itu.

and thankfully Disk Utility is usually more than capable of handling such repairs on it's own.
mereka akan muncul dalam warna merah, dan untungnya Disk Utility biasanya lebih dari mampu menangani perbaikan seperti itu sendiri.

go ahead to Disk Utility to erase the SD card.
lanjutkan ke Disk Utility untuk menghapus SD card.

in the"Target Disk" select the free partition previously made in Disk Utility.
dalam" Target Disk" Pilih partisi gratis sebelumnya yang dibuat dalam Disk Utility.

The Web Disk utility allows you to manage
Web Disk utilitas memungkinkan Anda untuk mengelola

Disk Utility is an application that's built into OS X that can perform lots of useful
Disk utilitas adalah sebuah aplikasi yang dibangun ke dalam OS X yang dapat melakukan banyak tindakan

Disk Utility is an application that's built into Macintosh OS X that can perform lots of useful
Disk utilitas adalah sebuah aplikasi yang dibangun ke dalam OS X yang dapat melakukan banyak tindakan yang berguna

In"macOS Recovery" mode users have access to utility applications as well disk Utility, Terminal and to the module installation/ reinstalling the macOS operating system.
Dalam mode" pemulihan MacOS" pengguna juga memiliki akses ke aplikasi utilitas disk yang Utilitas, terminal dan ke modul instalasi/ menginstal ulang sistem operasi macOS.

Open disk Utility and go to the menu on the top left(views)
Terbuka disk yang Utilitas dan pergi ke menu di kiri atas( views)

Bad sectors are usually detected by a disk utility software such as CHKDSK
Bad sector biasanya dapat dengan mudah dikenali oleh aplikasi-aplikasi disk utility seperti CHKDSK atau SCANDISK milik microsoft

Luckily, there are a few simple ways to address this problem by using(free) disk utility software.
Untungnya, terdapat beberapa cara mudah untuk menangani masalah ini menggunakan perangkat lunak utilitas cakram( gratis).

Disk Utility is included on all Macs
Disk Utility disertakan pada semua Mac