Examples of using Apologized in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He apologized.
Han ba om unnskyldning.The staff apologized but could do nothing.
Personalet beklaget men kunne ikke gjøre noe.He later apologized for the incident.
Han unnskyldte seg senere for hendelsen.Persia officially apologized for breaking its promises made in the Gulistan Treaty.
Iran beklager offisielt for å bryte sine løfter gjort i Gulistan-traktaten.And you have never apologized!
Og du har aldri bedt om unnskyldning!But I apologized and I meant it.
Men jeg ba om unnskyldning og mente det.He later apologized for the statements.
I ettertid beklaget han uttalelsene.When Pierre arrived, he apologized and said he had been having a cauchemar.
Da Pierre kom, unnskyldte han seg og sa at han hadde hatt mareritt.She later apologized for the incident.
Etterpå beklager hun hendelsen.I know you apologized, but I didn't really accept it, officially.
Du ba om unnskyldning, men jeg sa aldri offisielt at jeg godtok den.And you never apologized to me or him.
Og du beklaget det aldri.I apologized, which she seemed to hear.
Jeg beklaget, og jeg tror hun hørte det.Why do you think Tracy apologized for disturbing me?
Tracy ba om unnskyldning for at hun forstyrret meg?I apologized in the New York Times.
Jeg ba om unnskyldning i New York Times.Last week, Ikea apologized after making an embarrassing mistake.
Forrige uke beklaget Ikea etter en pinlig tabbe.I have apologized sincerely.
Jeg har beklaget oppriktig.Perhaps I would be more sympathetic if Hayley apologized.
Jeg hadde vært mer sympatisk Please tell His Highness that I sincerely apologized and repented.
Vennligst fortell Hans Høyhet at jeg beklaget inderlig og angret.she smiled shyly and apologized.
smilte hun forlegent og ba om unnskyldning.His agent claimed he did but later apologized.
Hans agent hevdet han gjorde men senere beklaget.
