Examples of using Apprentice in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
East would have had an apprentice.
Øst hadde alltid lærlinger.Apprentice Heo. How dare she raise her voice at us?
Lærling Heo. Hvordan våger hun å heve stemmen mot oss?I have been his apprentice since I was little.
Jeg har vært hans læregutt helt siden jeg var liten.You forget that he was once my apprentice… just as you were once his.
Du glemmer at han en gang var min elev, som du var hans.Unfortunately, he taught his apprentice everything he knew.
Han hadde dessverre lært eleven sin alt han kunne.The apprentice is dead.
Lærlingen er død, vi har ingen.We're historians, Apprentice Goo.
Vi er historikere, lærling Goo.The Sorcerer 's Apprentice.
Trollmannens læregutt.Yeah, so? So, aren't you worried about your apprentice betraying you?
Hva så? Er du ikke bekymret for at lærlingen din sviker deg?The master once knew everything and the apprentice nothing.
Før kunne mesteren alt og eleven ingenting.I'm so jealous of you, Apprentice Goo.
Jeg er så sjalu på deg, lærling Goo.The sorcerer's apprentice.
Trollmannens læregutt.Jeronicus was inspiring to all, none more than his most trusted apprentice, Gustafson.
Jeronicus var til inspirasjon for alle, fremfor alt lærlingen Gustafson.The master or the apprentice?
mesteren eller eleven?Why are you sending Apprentice Goo?
Hvorfor sender du lærling Goo?And you are my apprentice.
Du er min læregutt.Come move up here and be my apprentice.
Flytt hit og bli lærlingen min.Not because you're in love with Apprentice Goo?
Ikke fordi du er forelsket i lærling Goo?Led by an apprentice.
Ledet av en læregutt.I wanna be jour apprentice.
Jeg vil være lærlingen din.
