ARE REQUIRED TO USE in Norwegian translation

• må bruke
• er pålagt å bruke
• er nødvendig for å bruke
• kreves for å bruke
• er påkrevd for å bruke
• bes bruke

Examples of using Are required to use in English and their translations into Norwegian

Finishing drills that place footballers in situations where they are required to use specific finishing skills and techniques.
Behandling øvelser som plasserer fotballspillere i situasjoner der de er pålagt å bruke bestemte avslutningsferdighetene og teknikker.

No drivers are required to use the Microkey AIR so simply plug in
Ingen drivere kreves for å bruke Microkey luften så bare koble

Even though both row three and four are required to use Office Online,
Selv om både rad tre og fire er nødvendig for å bruke Office Online,

If you are required to use a permanent IP address to connect to the Internet,
Hvis du må bruke en fast IP-adresse for å koble til Internett,

The International Maritime Organization(IMO) has implemented new regulations by which marine vessels worldwide are required to use marine fuels with a sulphur content of 0.5%m/m starting from January 2020.
Den internasjonale sjøfartsorganisasjonen(IMO) har innført nye forskrifter som marinefartøyer over hele verden er pålagt å bruke Marine drivstoff med svovelinnhold på 0,5% m/m fra januar 2020.

These third parties are required to use the personal information we share with them only to perform services on our behalf and to treat your
Disse tredjepartene må bruke den personlige informasjonen vi deler med dem for å kunne yte tjenester på vegne av deg,

No modifications are required to use the skewer in Model As with serial 83-13
Ingen modifikasjoner er påkrevd for å bruke mekanismen i Model A med serienummer 83-13

No drivers are required to use the Microkey so simply plug in
Ingen drivere kreves for å bruke Microkey luften så bare koble

A Sony Entertainment Network account and PS4™ system are required to use all of this application's features.
En Sony Entertainment Network-konto og et PS4™-system er nødvendig for å bruke alle funksjonene i dette programmet.

with no private garage, are required to use public parking lot
uten privat garasje, må bruke offentlig parkeringsplass

All third parties with which we share this information are required to use your Personal Information in a manner that is consistent with this policy.
Alle tredjeparter som vi deler denne informasjonen med, må bruke dine personlige opplysninger på en måte som er i samsvar med denne policyen.

enable them to consent to their data being collected for every separate service they are required to use.
muliggjøre for dem å samtykke at deres data samles inn for hver separat tjeneste de må bruke.

These third parties are required to use the personal information Kyocera shares with them only to perform services on Kyocera's behalf
Disse tredjepartene er pålagt å bruke de personlige opplysningene vi deler med dem kun for å utføre tjenester på våre vegne, og å behandle dine personlige opplysninger

If we are required to use any information provided prior to a policy change in a way that is only permitted under the new policy,
Hvis vi er pålagt å bruke informasjon gitt før en politisk endring på en måte som kun er tillatt ved den nye politikken,

please be aware that we may not be able to agree to your requested limitation if it results in our not being able to provide health care products and services to you or if we are required to use and disclose the PHI under federal
offentliggjøring av PHI, men vær oppmerksom på at vi ikke kan være i stand til å akseptere bedt begrensning hvis den resulterer i vår ikke å kunne tilby helsetjenester, produkter og tjenester til deg eller om vi er pålagt å bruke og avsløre PHI under føderal

An active data connection is required to use the Waze application.
En aktiv datatilkobling kreves for å bruke Waze-applikasjonen.

Javascript is required to use GTranslate multilingual website
Javascript kreves for å bruke GTranslate Flerspråklig nettside

Affirmative action is required to use or access the Service.
En bekreftende handling er nødvendig for å bruke eller.

Javascript is required to use GTranslate website translator, free translator.
Javascript kreves for å bruke GTranslate Nettside oversetter, gratis oversetter.

Affirmative action is required to use or access the Service.
En bekreftende handling er nødvendig for å bruke eller få tilgang til tjenesten.