ATTENUATED in Norwegian translation

• svekket
• dempet
• attenuerte
• attenuated
• svekkede
• dempes

Examples of using Attenuated in English and their translations into Norwegian

Live attenuated or inactivated vaccine efficacy may be impaired with ofatumumab.
Effekt av attenuerte eller inaktiverte levende vaksiner kan være svekket ved bruk av ofatumumab.

Through words or attenuated forms of existing mental torture methods can cause deep mental wounds….
Ved ord eller svekket form av virkelige psykologiske torturmetodene, kan dype psykologiske sår føre til….

The concentrated multivitamin liquid preparation nourishes instantly and deeply attenuated, dehydrated and dry hair,
Det konsentrerte multivitaminvæske preparatet nærer øyeblikkelig og dypt dempet, dehydrert og tørt hår,

The essence of vaccination is administered attenuated Mycobacterium that another class,
Essensen av vaksinering administreres svekket Mycobacterium at en annen klasse,

In mild cases, brachialgia can be attenuated simply by taking pain medication
I milde tilfeller kan brakialgi bli dempet bare ved å ta smertestillende medisiner

By an attenuated and pleasant bitter taste give way to a clean
Malted av en svekket og behagelig bitter smak vike for en ren

Due to the risk of infection, administration of live attenuated vaccines should be avoided during
På grunn av risiko for infeksjoner bør administrering av levende attenuerte vaksiner unngås under og etter behandling med ofatumumab,

Nobilis IB 4-91(live attenuated avian infectious bronchitis…)- Conditions
Svin(smågris) Nobilis IB 4-91(live attenuated avian infectious bronchitis…)- Vilkår

The live attenuated virus vaccine strains CAV-2,
Vaksinens levende attenuerte virusstamme av CAV-2, CPiV og CPV-2b kan spres

Sounds from behind are attenuated by 3-4 dB relative to sounds coming from the front.
Lyder bakfra blir dempet med 3-4 dB til forskjell fra lyder som kommer forfra.

lipoprotein profile is attenuated by aerobicz exercise training.
lipoprotein profil er svekket av aerobicz trening trening.

Purevax RCP(attenuated feline rhinotracheitis herpesvirus…)- Conditions
Svin(purker) Svin(smågris) Purevax RCP(attenuated feline rhinotracheitis herpesvirus…)- Vilkår

The live attenuated virus vaccine strains CAV-2,
Vaksinens levende attenuerte virusstamme av CAV-2, CPiV og CPV-2b kan spres

It's specially designed for signal shaping amplification for DMX512 signal which attenuated after a long-distance transmission, realize extending the signal transmission….
Det er spesielt utformet for signalformer forsterkning for DMX512 signal som dempet etter en langdistansetransmisjons, innser strekker seg signaloverføring….

second dose of any live viral attenuated vaccine.
måned mellom første og andre dose som ved enhver levende svekket virusvaksine.

There are no reports of transmission of the more attenuated Enders' Edmonston strain of measles virus
Det finnes ingen rapporter om overføring av den mer svekkede Enders' Edmonston-stammen av meslingvirus eller Jeryl Lynn™-stammen av

It's specially designed for signal shaping amplification for DMX512 signal which attenuated after a long-distance transmission, realize extending the signal transmission distance;
Den er spesielt konstruert for signalforming forsterkning for DMX512 signal som dempet etter en langdistansetransmisjons, innser strekker signaloverføringsavstand;

immunisation with live attenuated or inactivated vaccines during treatment with ofatumumab has not been studied.
gjentatt respons til immunisering med attenuerte eller inaktiverte levende vaksiner under behandling med ofatumumab er ikke studert.

The tool containing attenuated pathogen strains is actively used for the introduction of cats of all breeds of all ages.
Verktøyet som inneholder svekkede patogenstammer, brukes aktivt til introduksjon av katter av alle raser i alle aldre.

Higher frequencies are fully attenuated for critical placement around the mixing position,
Høyere frekvenser er fullt dempes for kritiske plassering rundt blanding posisjon,