BACK AND FORTH IN in Norwegian translation

• frem og tilbake i
• fram og tilbake i
• frem og tilbake på

Examples of using Back and forth in in English and their translations into Norwegian

Explore a beautifully designed world that you shape as you travel back and forth in time.
Utforsk en vakker verden som formes av dine reiser frem og tilbake i tid.

Cutting width is responsible for how often you have to run back and forth in your garden.
Skjærebredde er ansvarlig for hvor ofte du må løpe frem og tilbake i hagen din.

Fragments on upcoming slides are no longer visible when navigating back and forth in the presentation.
Fragments på kommende lysbildene er ikke lenger synlig når du navigerer frem og tilbake i presentasjonen.

The trail can be walked in parts, back and forth in its entirety, with a car
Turen kan gås både i etapper, frem og tilbake og i sin helhet med bil

the woman's teasing"Hold on if you can" that rung back and forth in my head.
du klarer det" som runget frem og tilbake inni hodet mitt.

while every vehicle cuts back and forth in an effort to be in perpetual motion.
ethvert kjøretøy skjærer frem og tilbake som i et forsøk på å opprettholde evig bevegelse.

The expedition that crossed back and forth in the waters from Iceland to Novaya Zemlya, and humpback whales.">
Ekspedisjonen som krysset fram og tilbake i farvannene fra Island til Novaja Semlja,

The most common sort of meow is a plaintive cry for attention- if your cat is walking back and forth in the kitchen, she probably wants cat food.
Den vanligste formen for mjauing er kattens rop for oppmerksomhet. Konteksten kan forklare mye om hvorfor katten din mjauer. Dersom den vandrer frem og tilbake på kjøkkenet, vil den sannsynligvis ha mat.

The film moves back and forth in time.
Filmen hopper også flere ganger fram og tilbake i tid.

Worked back and forth in several pieces and sewn together when finished.
Arbeidet hekles frem og tilbake i 2 deler som sys sammen tilslutt.

Chunky bomber jacket is worked back and forth in brioche stitch with double thread.
Chunky bomber jacket strikkes frem og tilbake i patent med dobbel tråd.

Faster transportation back and forth in 8-seater minivan(about 20 minutes' drive.).
Raskere transport frem og tilbake i minivan med 8 seter ca.

The piece is worked back and forth in sections and sewn together to finish.
Arbeidet hekles frem og tilbake i 2 deler som sys sammen tilslutt.

This allows you to move back and forth in the booking without losing your content.
Dette gjør at du kan gå frem og tilbake i bookingdialogen uten at du mister det du allerede har tastet inn.

Arguments raged back and forth in the letters and comment columns as well as in the courtroom.
Diskusjonene raste frem og tilbake i brev til avisene, i avisenes spalter, såvel som i rettslokalene.

To take us back and forth in one day. I'll arrange my private jet.
Vi flyr inn og ute samme dag på privatflyet mitt.

Because it enables us to then kind of walk back and forth in front of the courthouse nervously.
Fordi det gjør at vi kan gå frem og tilbake foran rettsbygningen.

you will fight your way through epic disasters that stutter back and forth in time.
må kjempe deg gjennom enorme katastrofer som hopper frem og tilbake i tid.

it doesn't wander back and forth in the room when it is kicked or kicked.
det ikke vandrer frem og tilbake i rommet når det sparkes eller sparkes.

Move the ratchet handle-D- back and forth in a clockwise direction until the wheel is clear of the ground.
Beveg skrallen-D- frem og tilbake i klokkeretningen inntil hjulet løftes litt fra underlaget.