BACK AND FORTH BETWEEN in Norwegian translation

• frem og tilbake mellom
• fram og tilbake mellom

Examples of using Back and forth between in English and their translations into Norwegian

often jumping back and forth between them.
ofte ved å hoppe frem og tilbake mellom dem.

Sorry, man. I have been running back and forth between the bathroom and my bed all the morning.
Beklager. Jeg har løpt fram og tilbake mellom toalettet og senga i hele morges.

you can scroll back and forth between the files in fullscreen mode.
kan du bla frem og tilbake mellom filene i fullskjermmodus.

system architecture to share data back and forth between LED light points, sensors, and the Interact IoT platform.
systemarkitektur som sender data fram og tilbake mellom LED-lyspunkter, sensorer og IoT-plattformen.

This contributes to seamless navigation so you don't have to jump back and forth between different logins and applications.
Dette bidrar til sømløs navigering hvor du slipper å hoppe fram og tilbake mellom ulike applikasjoner.

with no need to switch back and forth between different utilities.
uten behov for å bytte fram og tilbake mellom forskjellige verktøy.

Messages cannot be moved back and forth between the subqueues of queuea(subqueue1
Meldinger kan heller ikke flyttes frem og tilbake mellom mellom underkøene for queuea(subqueue1

Quick-Edit Quickly edit your WordPress SEO data without having to go back and forth between different screens.
Hurtigredigering Rediger WordPress SEO-data raskt utan å måtte gå fram og attende mellom forskjellige skjermbilete.

There seem to be certain that the animals migrate regularly back and forth between breeding areas in warm waters
Det synes å være sikkert at dyrene vandrer regelmessig fram og tilbake mellom forplantningsområder i varme farvann

It was presented to the Papacy by its Frankish conqueror in 754 and passed back and forth between the popes and the archbishops of Ravenna,
Det vart gjeve til Kyrkjestaten av frankarane, som erobra området, i 754 og gjekk fram og tilbake mellom pavane og erkebiskopane i Ravenna,

Authorities differ over whether Rosamund stayed quietly in seclusion at Woodstock while Henry went back and forth between England and his continental possessions,
Autoritetene har ulike meninger om Rosamund ble værende avsondret i Woodstock mens Henrik dro fram og tilbake mellom England og hans kontinentale besittelser,

the flow of Creator Light can flow freely back and forth between the different pyramids you have created.
strømmen av Skaperlys fritt kan flyte fram og tilbake mellom de forskjellige pyramidene som dere har skapt.

The trading of fraudulent claims back and forth between banks to generate fees to generate bonuses has become the GDP producing growth engine of the United States economy
Alle disse korrupte kravene går fram og tilbake mellom bankene og genererer honorarer skaper bonuser og har blitt det som virkelig sparker fart i BNP i de forente staters økonomi selv

It constantly switches back and forth between the three radar beams.
Denne veksler hele tiden frem og tilbake mellom tre radarstråler.

FRONT PIECE: Now work back and forth between first and second corner.
Under FORSTK: Nå hekles det frem og tilbake mellom første og andre hjørne.

Most people with bipolar disorder go back and forth between mania and depression.
De fleste mennesker med bipolar lidelse gå frem og tilbake mellom mani og depresjon.

To switch back and forth between the recent settings menu
For å veksle frem og tilbake mellom menyen for nye innstillinger

You can switch back and forth between different chat channels using these steps.
Du kan bytte frem og tilbake mellom fire forskjellige chattekanaler ved å bruke disse trinnene.

Go back and forth between unassisted and assisted views when reading Larivaar. Maryada.
Gå frem og tilbake mellom uten hjelp og assisterte utsikt når du leser Larivaar. Maryada.

Khalis Foundation Go back and forth between unassisted and assisted views when reading Larivaar.
Khalis Foundation Gå frem og tilbake mellom uten hjelp og assisterte utsikt når du leser Larivaar.