Examples of using Bare hands in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I just saw you… crush a man's skull with your bare hands.
Jeg så deg nå nettopp knuse en manns hode med bare nevene.I dreamed about finding and killing with my bare hands.
Mannen jeg ville finne og drepe med mine bare hender.They have machine pistols, and we have bare hands. oh, brilliant.
Briljant. De har maskingevær og vi har bare never.I have killed a man with my bare hands.
Jeg har drept en mann med bare hendene.She killed a man with her bare hands, Jeri.
Hun drepte en mann med bare nevene, Jeri.I built this place with our bare hands.
jeg bygget dette stedet med våre bare hender.I killed a guard with my bare hands.
Og jeg drepte en vakt med bare hendene.Catching'em with your bare hands. Tough way to fish.
Vanskelig å fiske slik, ved å ta dem med bare nevene.And I strangled her with my bare hands.
Og jeg kvalte"henne" med mine bare hender.I will claw my way there with my bare hands if I have to.
Jeg klorer meg opp dit med bare hendene om jeg må.Till I can pull your head off with my bare hands.
Jeg fortsetter til jeg kan rive hodet av deg med bare nevene.They killed Jack with their bare hands.
De drepte Jack med sine bare hender.With bare hands and a tickle. Highlanders can catch fish.
Høylendere kan fange fisk med bare nevene og litt kiling.Build a mountain with my bare hands.
Jeg kan bygge fjell med bare hendene.Never touch a sputter target surface with bare hands.
Rør aldri på en sputtermålflate med bare hender.People. With her own bare hands.
Personer. Med bare nevene.I will just peel all this with my bare hands.
Jeg skreller det med bare hendene.It's almost as easy to manipulate as their bare hands.
Det er nesten like enkelt å manipulere som sine bare hender.I'm not gonna dig with my bare hands.
Jeg graver ikke med bare hendene.touch icebergs with your bare hands.
berør isfjellene med dine bare hender.
