BATTEN in Norwegian translation

• batten
• list
• lekten

Examples of using Batten in English and their translations into Norwegian

Hot galvanized steel plates are used for silo body, and galvanized steel is also used for silo roof batten, hood, handrail, hole for temperature-measurement,
Varmgalvaniserte stålplater brukes til silokroppen, og galvanisert stål brukes også til silo takbelte, hette, rekkverk,

teacups, batten berg cakes,
7s, tekopper, lyslist berg kaker,

galvanized steel is also used for silo roof batten, hood, handrail,
galvanisert stål brukes også for silo taket batten, hette, rekkverk,

including the voids batten garage door, filling the whole volume
inkludert hulrom batten garasjeport, fylle hele volumet

accomplish anything with the tip of any batten.
utrette noe med tippen av en labang.

placing it along the batten standing seam between the two
plassere den langs lekten stående sømmen mellom de to,

For installation of a number of products on roofing underlays with or without battens.
For festing av et stort antall produkter på underlagstak med eller uten lekt.

Approved for installation on battens measuring at least 40 x 70 mm.
Godkjent for montering på bærelekt med dimensjoner på minst 40 x 70 mm.

Troughs, battens and chess.
De laveste lister og aksler.

Choosing the type of battens and roofing↑.
Velge type lekter og taktekking↑.

The paint battens on the balcony and indoors.
Malings lekter på balkongen og inne.

Roof Battens under the profiled with their own hands.
Taket Lekter under stål med sine egne hender.

Battened together using a spike(or through"blind").
Skalket sammen ved hjelp av en pigg(eller gjennom"blind").

The ceiling battening at the outdoor entrance was coated in weatherproof AQUATOP 2600-90 matt varnish.
Tverrplankene i taket ved inngangen ble behandlet med værbestandig AQUATOP 2600-90 matt lakk.

Desirable to use battens of various thicknesses.
Ønskelig å bruke lekter av ulike tykkelser.

At the final stage battens covered with wax,
På den siste etappen lekter dekket med voks,

Elements battens should be nailed evenly.
Elements lekter skal spikres jevnt.

Install new structures like battens or purlins if necessary.
Montere ny konstruksjon som lekter eller rafter om nødvendig.

Attach the battens on the wall and make sure that it's leveled.
Fest lektene på veggen og sørg for at den er jevnet.

Battens under the profiled with their own hands Roof.
Lekter under stål med sine egne hender Taket.