BE MONITORED in Norwegian translation

• overvåkes
• monitoreres
• kontrolleres
• følges
• bli observert
• overvåke
• overvåking
• avlyttes

Examples of using Be monitored in English and their translations into Norwegian

Renal function should be monitored closely in these patients.
Nyrefunksjonen bør monitoreres nøye hos disse pasientene.

Serum electrolytes should be monitored in chronic renal failure patients.
Serumelektrolytter må følges hos kroniske nyresviktpasienter.

Patients should be monitored for one hour following infusion.
Pasienter bør overvåkes i én time etter infusjon.

Serum potassium levels should be monitored regularly during Aranesp therapy.
Kaliumnivåene i serum bør monitoreres jevnlig ved behandling med Aranesp.

Time records and planned absences can be monitored and reviewed by Project leaders.
Timeføringer og planlagt fravær kan kontrolleres og godkjennes av prosjektansvarlige.

lubrication should be monitored to avoid galling.
smøring bør følges for å unngå galling.

Serum electrolytes should be monitored in chronic renal failure patients.
Elektrolyttene i serum bør overvåkes hos pasienter med kronisk nyresvikt.

Patients should be monitored closely.
Pasienter bør monitoreres nøye.

The temperature of this circuit should be monitored at the inlet and outlet.
Temperaturen for denne kretsen bør kontrolleres ved innløpet og utløpet.

Throughout the pregnancy, the development of the fetus can be monitored by routine ultrasounds.
Gjennom hele svangerskapet kan fosterets utvikling følges med ultralyd.

The patient should be monitored for one hour following infusion.
Pasienten bør overvåkes i én time etter infusjon.

Crease lines cannot be monitored.
Falselinjer kan ikke kontrolleres.

patients should be monitored clinically.
må pasienten monitoreres klinisk.

During therapy patient's weight should be monitored.
Pasientens vekt bør følges under behandlingen.

you gotta be monitored at hospital.
må du overvåkes på sykehuset.

As a precaution, patients should be monitored for withdrawal syndrome.
Som en forsiktighetsregel, bør pasientene monitoreres for.

During treatment with teriflunomide the following should be monitored.
I løpet av behandlingen med teriflunomid bør følgende kontrolleres.

Calcium and phosphate secretion in urine should be monitored.
Kalsium og fosfatutskillelse i urinen bør følges.

Calcium and vitamin D levels should be monitored.
Kalsium- og vitamin D-nivåer bør overvåkes.

patients should be monitored for withdrawal syndrome.
bør pasientene monitoreres for abstinenssymptomer.