Examples of using Monitored in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You should know that the commercial data is not monitored by anyone.
Du bør vite at kommersielle dataene ikke er kontrollert av noen.In addition, we voluntarily have our high-quality products examined and monitored by the TÜV Rheinland.
I tillegg lar vi kvalitetsproduktene våre gjennomgå TÜV Rheinlands kontroller og overvåking.Patients who develop increased transaminase levels should be monitored until the abnormalities have resolved.
Pasienter som utvikler forhøyede transaminaseverdier må monitoreres til verdiene er normale igjen.This call is monitored.
Denne samtalen er avlyttet.Patients should be carefully monitored during and after infusion.
Pasienter skal overvåkes nøye under og etter infusjon.Your transactions will be monitored by Stock Watch.
Dine transaksjoner kommer til å bli overvåket av børskomiteen.requested or monitored has little value.
etterspørres eller følges opp har liten verdi.Elderly patients taking Eucreas should have their kidney function monitored regularly.
Eldre pasienter som bruker Eucreas bør få kontrollert nyrefunksjonen sin regelmessig.Patients with pulmonary symptoms indicative of ILD/pneumonitis should be monitored.
Pasienter med lungesymptomer som kan tyde på ILD/pneumonitt skal monitoreres.You said one-time calls aren't monitored.
Du sa at enkeltsamtaler ikke blir avlyttet.Continuously monitored delivery cycles to automatically replenish your C-Part requirements.
Kontinuerlig overvåkede leveringssykluser for automatisk etterfylling av C-artikler i henhold til behovene dine.Patients should be monitored for syncope, bradycardia
Pasienter skal overvåkes for synkope, bradykardiWhat? Every call I make is monitored.
Hva? Alle mine samtaler blir overvåket.Skin temperatures and sweat rates were monitored.
Hudtemperaturer og svetterater ble kontrollert.Patients with chronic HBV infection should be treated and monitored according to clinical guidelines.
Pasienter med kronisk HBV-infeksjon bør behandles og følges opp i henhold til kliniske retningslinjer.patients should be monitored.
pasientene skal monitoreres.I didn't plan it, but, yes, I monitored the call.
Det var ikke planlagt, men ja, jeg avlyttet samtalen.It tracks the monitored device's activities remotely.
Den sporer overvåkede enhetens aktiviteter eksternt.Potest tractandam et monitored per applicationes KillWdt. exe.
Det kan styres og overvåkes av programmer KillWdt. exe.Cardiac function should be monitored before initiation of treatment with Pixuvri and periodically thereafter.
Hjertefunksjonen skal kontrolleres før behandlingsstart med Pixuvri, og deretter periodisk.
