MONITORED in Ukrainian translation

• спостерігала
• контролюватися
• стежили
• моніторинг
• контрольованих
• відстежували
• контроль
• моніторили
• спостереження
• наглядом
• відслідковуватися
• контролюються
• відстежуваних
• відстежується
• слідкували
• прослідковувалися
• відслідковуються

Examples of using Monitored in English and their translations into Ukrainian

Their movements will be monitored with electronic bracelets.
За його переміщеннями збираються стежити за допомогою електронного браслета.

Scientists monitored the health and quality of life of twenty-two thousand postmenopausal women.
Вчені спостерігали за станом здоров'я та якістю життя двадцяти двох тисяч жінок в постменопаузальному періоді.

Armed guards monitored him 24 hours a day.
Тепер охоронці спостерігають за ним двадцять чотири години на добу.

He monitored and reported on news from the Soviet bloc.
Він відстежував та повідомляв новини від країн Радянського блоку.

He monitored the developments closely.
Він пильно стежив за розвитком подій.

No one even monitored what exactly Reni County Council has done for decentralisation.
Не було навіть моніторингу, що саме для децентралізації робила Ренійська райрада.

Each terminal will be monitored by CCTV camera.
За кожним терміналом буде стежити камера відеоспостереження.

To visualize the parameters of the monitored equipment;
Здійснювати візуалізацію параметрів контрольованого обладнання;

MAG257 can be set-up, operated and monitored through JavaScriptAPI.
У MAG256/MAG257 реалізована можливість дистанційного керування, моніторингу і налаштування пристрою за допомогою JavaScriptAPI.

That will need to be closely monitored.
За цим будуть уважно спостерігати.

Wind Currently not update my Monitored displays.
В даний час вітер не оновлювати мої Контрольовані дисплеї.

so their diet should be monitored very carefully.
тому за їх раціоном потрібно стежити дуже уважно.

All system components are constantly monitored.
Усі компоненти системи якості повинні бути постійно контрольовані.

The Control Panel is fully automated and continually monitored via a Programmable Logic Controller.
Панель керування повністю автоматизована та постійно контролюється за допомогою програмованого логічного контролера.

fully automated and remotely monitored.
повністю автоматизована та контролюється дистанційно.

The project will be monitored in compliance with standard procedures.
Моніторинг виконання проекту здійснюватиметься відповідно до стандартних процедур.

Sedation is performed and monitored by experienced anesthesiologists after careful preliminary preparation.
Седацію виконують і контролюють досвідчені лікарі-анестезіологи після ретельної попередньої підготовки.

How is radiation levels monitored?
Як там контролюють рівень радіаційного забруднення?

Of all materials in news of the monitored websites had markers of being covertly commissioned.
Усіх матеріалів у новинах досліджуваних сайтів мали ознаки замовності.

The fairness of our operations is constantly monitored by an external and independent laboratory.
Справедливiсть нашої діяльності перебуває під постійним контролем зовнішніх і незалежних лабораторій.