СПОСТЕРІГАЛИ in English translation

• observed
• watched
• have seen
• looked
• followed
• monitored
• witnessed
• oversaw
• watching
• observing
• observe
• watch
• following
• look
• monitoring
• looking

Examples of using Спостерігали in Ukrainian and their translations into English

Вони спостерігали прекрасну картину заходу сонця.
They were looking beautiful in the background of the sunset.

Хворих спостерігали 3 роки після клітинної терапії перш, ніж зробити будь-які висновки.
Patients were observed 3 years after cell therapy before any conclusions were drawn.

Її спостерігали лише екіпаж"паломницького літака" та камери на літаку.
It has only been observed by"Pilgrimage crew" and cameras on the plane.

За перегонами спостерігали близько 300 людей.
About two hundred people were watching the race.

Науковці спостерігали за процесами в мозку, коли людина намагається щось забути.
The scientists studied the processes happening in the brain when a person is scratched.

Вчені спостерігали за 100 медсестрами в Великобританії протягом двох 12-годинних змін.
This study tracked 100 nurses in the UK over two 12-hour shifts.

Несприятливий перебіг АІЕНК спостерігали у 36(38%) пацієнтів.
Unfavorable course of ANVIE was observed in 36(38%) patients.

Вчені спостерігали за чоловіками до 2010 року.
The researchers tracked the men and women through 2010.

Вчені спостерігали за добровольцями протягом 10 років.
Researchers tracked the volunteers over more than 10 years.

Ми спостерігали цю тенденцію серед дітей і підлітків.
We see this very strongly with kids, with teenagers.

Вони спостерігали за вашим прогресом еони часу
They have followed your progress for eons of time,

Ми зачаровано спостерігали за тим, як недосипання уповільнювало мозкову активність.
We were fascinated to observe how sleep deprivation dampened brain cell activity.

За гризунами спостерігали протягом декількох тижнів.
The rabbits were monitored for several weeks.

Спостерігали за тваринами протягом 21 дня.
Animals were followed for 29 days.

Спостерігали за ними до четвертої ранку.
I watched them until 4 in the morning.

За добровольцями спостерігали протягом п'яти років.
The volunteers were monitored for five days.

Жителі Казахстану спостерігали за цією історією о третій ранку за їхнім часом.
People in Kazakhstan were watching this story unfold at 3AM their time.

За добровольцями спостерігали протягом п'яти років.
The volunteers were monitored for five years.

Вони, мабуть, спостерігали б дивну й захопливу динаміку.
They would probably have witnessed strange and fascinating dynamics.

Близько двох тижнів ви спостерігали за ним і нічого поганого мені не сказали.
About two weeks you were watching him and nothing bad I was not told.