BLUBBER in Norwegian translation

• spekk
• flenseplan
• hvalspekket
• blubber
• spekket

Examples of using Blubber in English and their translations into Norwegian

Pinnipeds are typically hunted for their meat and blubber.
Isbjørn har tradisjonelt blitt jaktet på av inuitter for kjøttet og skinnet.

Look at all this blubber!
Se på alt dette flesket!

I have heard about vanishing cream… but vanishing blubber.
Jeg har hørt om blekk som blir usynlig, men ikke om fett som forsvinner.

The whalers extracted oil from the blubber, meat, and viscera,
Hvalfangerne hentet olje fra spekk, kjøtt og innvoller,

Behind the blubber one can see that the sea comes right up on deck through the slip.
Bak på flenseplan kan man se at sjøen kommer helt opp på dekk gjennom slippen.

laden with pelts, blubber and seal flippers.
fullastet med skinn, spekk og nedsaltede kobbesveiver(selluffer).

The blubber was either boiled into oil on board the ships
Hvalspekket ble enten kokt til olje ombord i fangstbåtene eller lagt på fat

plundered vessels that were on their way home with the blubber and whalebones.
plyndret fartøyer som var på vei hjem med spekk og barder.

The blubber is usually eaten on top of a piece of dried fish
Hvalspekket legges gjerne oppå en bit med tørrfisk eller tørket hvalkjøtt

fill them by new type insulating blubber.
porselenisolatoren fyller du dem med ny type isolerende blubber.

also seal blubber, pet formulations,
samt tetning spekk, pet formler,

The most obvious sign of its days as a whaling station are the large cement-like remains of blubber from ovens where the blubber was boiled.
De mest synlige sporene etter den gamle hvalfangststasjonen er i dag”spekkbetongen” fra ovnene der hvalspekket ble kokt.

also seal blubber, pet solutions,
også forsegle spekk, pet formuleringer,

The oil that was cooked of the blubber was sought after as a fuel for lamps,
Oljen som ble kokt av spekket var ettertraktet som brennstoff til lamper,

this includes using both blubber, heart and tripe.
dette omfatter å benytte både spekk, hjerte og innmat.

The hunting was based around whaling stations on land where the whale blubber was boiled into oil in large copper boilers.
Fangsten baserte seg på hvalstasjoner på land hvor hvalspekket ble kokt til hvalolje i store kokekar.

It was hunted because of its tusks, and the blubber was used to make oil, whereas the extremely
Tidligere var den sterkt ettertraktet på grunn av støttennene, spekket som ble brukt til tran

Document the level of PCB 7 in this year's catch in three different types of blubber from the same animal;
Dokumentere nivå av PCB 7 i årets fangst i tre ulike typer spekk fra samme dyr;

It used to be highly sought after because of their tusks, their blubber was used to make oil
Tidligere var den sterkt ettertraktet på grunn av støttennene, spekket som ble brukt til tran

and seal blubber, pet formulations, and also phytoplankton.
også forsegle spekk, kjæledyr produkter, og fytoplankton.