Examples of using Buffers in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Step one is the calibration of the pH electrode in pH buffers without the membrane body.
Det første trinnet er kalibrering av pH-elektroden i pH-bufferne utenfor membranhuset.The gun was equipped with a hydro-pneumatic recoil system using two buffers.
Smøringen var utført som et tørrsumpsystem med to oljepumper.This feature buffers trace events for a request
Denne funksjonen bufrer sporingshendelser for en forespørselThe Suunto Smart Sensor memory function buffers data whenever the transmission to your Suunto Ambit3 Vertical is interrupted.
Minnefunksjonen i Suunto Smart Sensor bufrer data dersom sendingen til Suunto Ambit3 Run blir avbrutt.The buffers used on the bell keys are metal
Bufferne brukes på tastene bell er metallKeraCare Strengthening Thermal Protector buffers against thermal heat while promoting comb-ability of tangled tresses.
KeraCare Strengthening Thermal Protector fungerer som en buffer mot termisk varme mens den fremmer kjembarheten til sammenfiltrede lokker.tart cranberries tickles the special taste out of the buffers.
tårte tranebær kisler den spesielle smaken ut av bufferne.Air receivers are an important link in the compressed air chain: as storage media or buffers for peak load demand.
Trykkbeholdere er viktige ledd i trykkluftkjeden: for lagring eller som buffer ved forbrukstopper.In the late 1980s Weitek saw a new opportunity and started developing frame buffers for Sun Microsystems workstations.
På slutten av 1980-tallet begynte Weitek å produsere frame buffer for arbeidsstasjoner fra Sun Microsystems.Protocol Buffers will not only help cut down the size of the transfer,
Protokoll Buffere vil ikke bare bidra til å kutte ned størrelsen på overføringen,Buffers work by reacting with any added acid
Buffere virker ved å reagere med den tilsatte syreSince 1954, Swedish Buffers Rail Industry AB has been one of the foremost suppliers of railway maintenance services in the Nordic region.
Svenske Buffers Rail Industry AB har siden 1954 vært blant de fremste leverandører av vedlikeholdstjenester til jernbanen i Norden.similar to Google's Protocol Buffers and Apache Thrift.
ligner på Googles Protocol Buffere og Apache Thrift.Dahlrail's Swedish operation was founded in 1954 as Buffers Rail Industry AB,
Dahlrails svenske virksomhet ble grunnlagt i 1954 som Buffers Rail Industry AB,The much-conserved town with large green buffers has a medieval castle and Roman Catholic cathedral.
Arundel er en godt bevart by med store grønne bufferområder og en festning fra middelalderen og en katolsk katedral.Buffers Rail Industry has specialised in hydraulic buffers since 1954
Buffers Rail Industry har spesialisert seg på hydrauliske buffere siden 1954,Fixes an issue that occurs when internal asynchronous file reading buffers are splitting the multi-character column delimiter in two parts.
Det oppstår en feil når de interne bufferne for asynkrone leseoperasjoner dele flere tegn kolonne skilletegn i to deler.Buffers are areas of memory set aside to hold data,
Databuffer er områder i minnet som er satt tilThe VPN is also reasonably fast across all platforms making it easy to stream your favorite content without any frustrating buffers.
VPN-en er også rimelig rask på alle plattformer, noe som gjør det enkelt å streame ditt favorittinnhold uten noe frustrerende venting.FIXED: Video playback is now much more forgiving in cases when video buffers are not staying full;
FIXED: Videoavspilling er nå mye mer tilgivende i tilfeller der videobuffere ikke holder seg fulle.
