BUG FIXED in Norwegian translation

• bug fast
• feilen fikset
• feilfeil
• bug fikset
• feil fast

Examples of using Bug fixed in English and their translations into Norwegian

This release includes various bug fixed mostly related to paste and drag/drop.
Denne utgivelsen inneholder ulike feilen fikset det meste relatert til lime og dra/ slipp.

Reversal is a bug fixed.
Reversal er en feilrettet.

What is new in this release: Bug Fixed and Change API….
Hva er nytt i denne versjonen: Feilsøkingsfeil og endre….

Memory leak issue and other minor bug fixed.
Minnelekkasjeproblem og annen mindre feilretting.

What's New 1. Bug fixed.
Dette er nytt 1. Bug fixed.

Version 7.3.1 includes bug fixed and enhancements.
Versjon 7.3.1 inneholder feilrettede og forbedringer.

This version contains some bug fixed and few UI improvements.
Denne versjonen inneholder mindre forbedringer og feilrettinger.

Bug fixed when using" in titles/subtitle clicking make edits it will break title/subtitle.
Bug fast når du bruker"i titler/ undertittel klikke gjøre endringer det vil bryte tittel/ undertittel.

Thread Life Cycle" built-in probe: bug fixed: name change events were incorrectly associated for a few JVM internal threads.
Quot; Tråd Life Cycle& quot; innebygd probe: feilen fikset: navn endringsaktiviteter ble feilaktig forbundet i noen JVM innvendige gjenger.

Bug fixed: file chooser invoked from Open Snapshot dialog improperly handled Enter key,
Bug fast: filveljarknappen påberopes fra Open Snapshot dialog feil håndtert Enter-tasten, når du kjører UI

CPU sampling: bug fixed: native method wrappers$$YJP$$ might appear in the stacks Memory Profiling.
CPU sampling: feilen fikset: innfødte metode pakkere$$ YJP$$ kan vises i stabler Minne Profilering.

Bug fixed: The label colors in calendar can not be changed automatically when the labels colors have been changed.
Bug fast: kan ikke endres automatisk Etiketten fargene i kalenderen når etikettene fargene har blitt endret.

Bug Fixed: In some cases, software will notify"invalid format" when enter date in events/tasks.
Feilfeil: I noen tilfeller vil programvaren varsle om"ugyldig format" når du legger inn dato hendelser/ oppgaver.

Agent: Linux: bug fixed: incorrect session name was chosen in case of very long command line, e.g.
Agent: Linux: feilen fikset: feil session navn ble valgt i tilfelle svært lang kommandolinje, f.

Bug fixed: when choosing some misspelling text in Notes/Diary/Comments editor
Bug fast: når du velger noen feilstaving tekst i Notes/ Diary/ Kommentarer redaktør

Bug fixed: Fonts of custom fields in the editing window differs from fonts in other controls.
Feilfeil: Fonter av egendefinerte felt i redigeringsvinduet skiller seg fra skrifter i andre kontroller.

Bug fixed: Software can not open data file which with some special characters in its file name.
Feil fast: Programvaren kan ikke åpne datafil som med noen spesialtegn i filnavnet.

Bug fixed: After adding content to Comment/Diary/Notes fields in the main interface,
Bug fast: Etter å legge innhold til Kommentar/ Diary/ Notater felt i hovedgrensesnittet,

Bug Fixed: In some cases, the birthday age in calendar shows
Feilfeil: I noen tilfeller viser bursdagsalderen i kalenderen forskjellig fra hva

NetBeans: bug fixed: profiling single class
NetBeans: feilen fikset: profilering enkelt klasse