Examples of using Bug fixed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bug fixed: Some bouncing traps weren't working as intended.
Bug arreglado: Algunas de las trampas que rebotan no funcionaban adecuadamente.Bug fixed in the Clef reading exercise.
Error arreglado en el ejercicio de Lectura de claves.Subtitle editor font error bug fixed.
Editor de subtítulos de This new version has this bug fixed.
Esta nueva version tiene el bug corregido.Bug Fixed All these new functions are added because of your feedback and suggestions!
¡Error solucionado!¡Todas estas nuevas funciones se agregan debido a sus comentarios y sugerencias!Bug fixed: improvements in file-opening functions.
Bug fijado: mejoradas las funciones de apertura de ficheros.Bug fixed: When writting the log,
Error arreglado: Al guardar el log,New installations get the correct field definition from start(bug fixed).
Las nuevas instalaciones reciben la definición de campo correcto desde el principio(error corregido).Bug Fixed: Sometimes a valid license key wasn't accepted.
Error solucionado: Algunas veces una clave de licencia válida no es aceptada.Bug fixed: When opening a new log,
Error solucionado: Cuando se abría un log, el número deBug fixed: KLog recognises/MM as maritime mobile station.
Error solucionado: KLog reconoce/MM como estación móvil marítima.Bug fixed: Crash in a game with discard pile against the computer.
Error solucionado: Fallo en una partida contra el ordenador con pila de descarte.Bug fixed: Tutorial didn't use the translation.
Error solucionado: El Tutorial no utilizaba las traducciones.Bug fixed: Crash when RRRummy couldn't connect to the game server.
Error solucionado: Fallo cuando RRRummy no podía conectar con el servidor de partidas.Bug fixed: Vary rare crash when trying to select another cardset or theme.
Error solucionado: Varios fallos raros cuando se intentaba seleccionar otro set de cartas o tema.Bug fixed: Crash after you tried to replace two jokers at once.
Error solucionado: Fallo después de intentar reemplazar dos comodines a la vez.Minor bug fixed about warning alert.
Corregido error acerca de las alertas de advertencia.If you want a bug fixed, you are(by definition)
Si quieres que se arregle un bug, estás(por definición)IPhone 6 Plus display size bug fixed.
Hemos solucionado el fallo del tamaño de visualización en iPhone 6 Plus.Email Template editor bug fixed for links and images.
