CALLBACKS in Norwegian translation

• callbacks
• tilbakeringinger
• tilbakeanrop
• tilbakering
• innkalling

Examples of using Callbacks in English and their translations into Norwegian

Added support for callbacks in run().
Lagt til støtte for tilbakekall i run().

create callbacks or adjust agent campaign access.
agenter, opprette tilbakeringing eller justere kampanjer.

We note your repeated callbacks.
Vi noterer oss dine gjentatte ytringer.

Gotta do it for… I do it for the callbacks.
Jeg gjør det for gjentakelsens skyld.

I live for the callbacks.
Jeg lever for gjentakelsen.

These can be used as callbacks.
Det kan benyttes som skjellsord.

We have many roles to cast and final callbacks will be next week.
Vi har mange roller å besette, og siste inkalling blir i neste uke.

Old code will still work, callbacks just fire immediately on CSS(unless css load plugin is included).
Gamle koden vil fortsatt fungere, callbacks bare brann umiddelbart på CSS(med mindre css belastning plugin er inkludert).

Features: Function callbacks Compiled Perl Applications What is new in this release: Make sure DllMain() has"C" linkage….
Funksjon callbacks Compiled Perl Applications Hva er nytt i denne versjonen: Sørg DllMain….

FXFileList now issues proper callbacks when files or directories are changed
FXFileList utsteder nå riktige tilbakeringinger når filer eller kataloger blir endret på disken

New activeTokens and cursorActivity callbacks, and a more powerful, line-based interface for inspecting
Nye activeTokens og cursorActivity callbacks, og en kraftigere, line-basert grensesnitt for kontroll

This tool deals with callbacks, event emitters,
Dette verktøyet avtaler med tilbakeanrop, event emittere,

Emit progress callbacks when copying and moving.
Sende fremdrift tilbakeringinger når du kopierer og flytter.

Another great feature is the ability to work with callbacks(which is pretty much a must for any good API).
En annen flott funksjon er muligheten til å arbeide med tilbakering(som er ganske mye et must for enhver god API).

Frame callbacks: callback functions that are called once per frame,
Ramme callbacks: tilbakeringing funksjoner som er kalt en gang per ramme,

New event callbacks and properties to the API for providing better interface
Nye event tilbakeanrop og egenskaper til API for å gi bedre grensesnitt

This prevents after_find and after_initialize callbacks being triggered when checking for record existence.
Dette forhindrer after_find og after_initialize tilbakeringinger som utløses når du kontrollerer rekordeksistensen.

Changed the handle passed to Callbacks from being an'inner' handle to being an'outer' handle.
Endret håndtaket sendes til tilbakering fra å være en«indre» håndtaket til å være en"ytre" håndtak.

allowing simple scripts to be GUI-fied without being refactored into callbacks and an event loop.
enkle skript for å være GUI-fied uten å bli refactored inn callbacks og en hendelse sløyfe.

including callbacks, closures, GVariant support, etc.
inkludert tilbakeringinger, nedleggelser, GVariant-støtte, etc.