CASES EVEN in Norwegian translation

• tilfeller selv
• tilfeller enda
• tilfeller også

Examples of using Cases even in English and their translations into Norwegian

Because of the very narrow streets, medinas are generally free from car traffic, and in some cases even motorcycle and bicycle traffic.
På grunn av de trange gatene er medinaer bilfrie, og i noen tilfeller også uten motorsykler og sykler.

These tricks are used to infect your computer with potentially unwanted and in some cases even malicious applications.
Disse triksene brukes til å infisere datamaskinen med potensielt uønsket, og i noen tilfeller selv ondsinnede programmer.

a benign tumor that can affect various systems of the human body, in some cases even during its prenatal development.
en godartet svulst som kan påvirke ulike systemer i menneskekroppen, i noen tilfeller selv under sin prenatale utvikling.

Container shipping by sea- the best, in some cases even the only option for intercontinental cargo delivery.
Container frakt til sjøs er det beste, i enkelte tilfeller selv det eneste alternativet for interkontinentale fraktleveranser.

physical therapy, and in some cases even surgical intervention.
reiser til fysioterapi og fysioterapi, og i noen tilfeller selv kirurgisk inngrep.

However, if you do not own a reliable anti-malware application, in some cases even being very careful will not help you.
Men hvis du ikke eier en pålitelig anti-malware program, vil i noen tilfeller selv å være veldig forsiktig ikke hjelpe deg.

Any phobia is a person having a strong emotional discomfort, and in some cases even uncontrollable fear that causes tripophobia.
Enhver fobi er en person som har et sterkt følelsesmessig ubehag, og i noen tilfeller selv ukontrollabel frykt som forårsaker tripofobi.

Its exceeding leads to a considerable fine, to driver's license confiscation, and in some cases even to arrest.
Dens overflødig overfor store bøter, trekkrettigheter og i noen tilfeller, selv fengsel.

Do not think you use other components will be used in most cases even motherboards Multifunctional absence,
Tror ikke du bruke andre komponenter vil bli brukt i de fleste tilfeller også hovedkort Multifunksjonell fravær, med to minnespor,

At the same time, the boundary of the permittedFeline etiquette and in most cases even a critical distance for the cat, and it remains, in fact,
I dette tilfellet er skarp grense er overtrådt tillattfeline etikette, og i de fleste tilfeller også den kritiske distanse for katten,

Some cases even have Spanish cedar lining
Noen etuier også fôr i har spansk sedertre

Sometimes the size required for file transfer may exceed the amount of external support, in most cases even strengthened his grip does not help the situation.
Noen ganger størrelsen som kreves for filoverføring kan overstige ekstern støtte, i de fleste tilfeller også styrket sitt grep hjelper ikke på situasjonen.

in extreme cases even many thousands of kilograms of TNT at a small height above.
i ekstreme tilfeller selv mange Tusenvis av kilo TNT på en liten høyde ovenfor.

at least 2 weekly(and in some cases even more). Otherwise, your account will be reactivated
på Facebook minst 2 uker(og i noen tilfeller enda mer) Ellers vil kontoen din bli reaktivert

simply ineffective, and in some cases even toxic.
slett ineffektive, og i noen tilfeller enda giftig.

the corporate sector, and in many cases even governments around the world.
og i mange tilfeller også regjeringer over hele verden.

the result is clearly no worse, and in some cases even better.
resultatet er klart noe verre, og i noen tilfeller enda bedre.

the user needs to have e-wallet be interested in cryptocurrencies, and in some cases even to have a certain amount of tokens on the account.
brukeren trenger å ha en e-lommebok være interessert i cryptocurrencies, og i noen tilfeller også til å ha en viss mengde av symboler på konto.

If you are rigorous in your adherence to the postoperative diet plan and exercise in accordance with the recommendations laid out by the medical staff there is an excellent chance you will lose 70-80% of your excess weight and in some cases even more.
Hvis du strengt overholdelser den postoperative diettplanen og trening i samsvar med anbefalingene fra det medisinske personalet, er det en stor sjanse for at du vil miste 70-80% av din overvekt og i noen tilfeller enda mer.

a whole semester abroad, in some cases even with the option to receive a double
et helt semester i utlandet, i noen tilfeller også med muligheten til å motta en dobbel