CATALYSIS in Norwegian translation

• katalyse
• katalysator

Examples of using Catalysis in English and their translations into Norwegian

Catalysis is the process in which the rate of a chemical reaction is increased by means of a chemical substance known as a catalyst.
Katalysˈator Katalysator er et stoff som øker farten på en kjemisk reaksjon uten å forbrukes og uten å endre den kjemiske likevekten.

has developed a plasma phase catalysis process.
i samarbeid med det tyske forskningsdepartementet, har utviklet en plasmafase katalyse prosess.

patent EGR catalysis and hydrogen injection.
patent EGR katalysert og hydrogen injeksjon.

the Director of SUNCAT Center for Interface Science and Catalysis.
SUNCAT Center for Interface Science and Catalysis.

multidisciplinary in character and the interplay between many disciplines is decisive for understanding catalysis on the atomic scale as well as developing new catalyst on a rational basis of fundamental insight.
katalyse er svært tverrfaglig i karakter, og samspillet mellom mange fagområder er avgjørende for å oppnå forståelse av katalyse på atomnivå samt å utvikle nye katalysatorer på et rasjonelt fundament.

Transform CO2(+ water+ electricity) into ethanol fuel by"nano-spike" catalysis!
Konverter CO2(+ vann+ elektrisitet) til etanolbrensel ved katalyse"nano-spike"!

These activities are supported by core competences within catalysis, separation and chemical engineering.
Aktivitetene er basert på kjernekompetanse innen katalyse, separasjon og kjemiteknikk.

In heterogeneous catalysis, the process is undesirable because the clinker blocks the catalytic sites.
I heterogen katalyse er prosessen uønsket fordi karbonavsettingen blokkerer katalytiske seter.

His work on catalysis and for his investigations into chemical equilibria and rates of reaction 1910.
For hans arbeid om katalyse og for hans undersøkelser av grunnleggende prinsipper innen kjemisk likevekt og hastighet for kjemiske reaksjoner»[16].

Speciality: Advanced inorganic chemistry and catalysis Specialistic course I. Speciality: Organic Chemistry…[-].
Avansert uorganisk kjemi og katalyse Specialistic kurs I. tema: Organisk kjemi…[-].

He received the Nobel Prize in Chemistry in 1909 for his work on catalysis, chemical equilibria and reaction velocities.
Han vant Nobelprisen i kjemi i 1909 for sine arbeider over katalyse, kjemiske likevekter og reaksjonshastigheter.

saponification yields in a good conversion without the need for excess alkali or phase transfer catalysis.
ultralyds forsåpning gir i en god konvertering uten behov for overflødig alkali eller faseoverføring katalyse.

In consequence, ultrasound contributes to manifold chemical reaction such as catalysis, synthesis& precipitation,
Følgelig bidrar ultralyd til manifolden kjemisk reaksjon slik som katalyse, syntese& utfelling,

expand downstream industries such as petroleum catalysis and semiconductor coating.
wolfram hexafluoride, og utvide nedstrøms næringer som petroleum katalyse og halvleder belegg.

The Catalysis Group of the Norwegian Chemical Society was founded in 1990 and encompasses homogeneous and heterogeneous catalysis, reactor technology, organometallic chemistry, and metal complex chemistry.
Faggruppe for katalyse" ble opprettet i 1990 og dekker fagområdene homogen og heterogen katalyse, reaktorteknologi, metallorganisk kjemi og metall-komplekskjemi.

The award recognizes Somorjai for"his pioneering contributions to the understanding of surface chemistry and catalysis at a microscopic and molecular level.".
Prisen anerkjenner Somorjai for"hans banebrytende bidrag til forståelsen av overflatekjemi og katalyse på et mikroskopisk og molekylært nivå.".

The company bases its activities on its core technology where silicon based substances are bound to the fibres in the wood via organic catalysis.
Selskapet baserer sin virksomhet på sin kjerneteknologi, der silisiumbaserte stoffer bindes til fibrene i trevirket via organisk katalyse.

Therefore, ultrasonically assisted catalysis requires at least one reagent to be in liquid phase.
Derfor krever ultralydassistert katalyse at minst ett reagens skal være i flytende fase.

Ultrasonication affects the catalyst reactivity during catalysis by enhanced mass-transfer
Ultralyd påvirker katalysator reaktivitet under katalyse av forbedret masse-overføring

Ultrasonication affects the catalyst reactivity during catalysis by enhanced mass-transfer and energy input.
Ultralyd påvirker katalysatorreaktiviteten under katalyse ved forbedret masseoverføring og energiinngang.