CELLMATE in Norwegian translation

• cellekamerat
• fengselskammerat
• cellekameraten
• cellmate

Examples of using Cellmate in English and their translations into Norwegian

Is in the stomach of your dead cellmate.
Den ligger i magen på din døde cellekamerat.

She was locked up in the gulag until she ate her cellmate.
Hun satt i Gulag til hun spiste cellekameraten.

I killed my cellmate with a screwdriver.- Sure, but let's focus on Ursula's.
Men vi fokuserer på Ursula… Jeg drepte cellekameraten med en skrutrekker.

He was my cellmate.
Han var cellekameraten min.

It's really nice of Pete to take care of his cellmate like this.
Hyggelig av Pete å passe på cellekameraten sin sånn.

Yes, my cellmate in there, he told me everything about it.
Ja, han på cella mi fortalte om det.

My worst cellmate was this guy called Stilts.
Den verste jeg delte celle med, var"Stilts.

Cellmate was released in 2012.
Cellemakkeren ble løslatt i 2012.

Blamed it on cellmate.
Skylda på en annen.

Oh,"soul mate." I thought it was"cellmate.
Å, sjelevenn. Jeg trodde det stod"cellevenn.

You talked to his cellmate Williams, and you visited him eight times.
Jeg vet ikke hvem det er. Du snakket med cellekameraten, Williams.

Walker here spewed all over his cellmate.
Walker kastet opp over medfangen sin.

When his new cellmate turned out to be a fierce ogre,
Da det viste seg at hans nye cellekamerat var et aggressivt troll,

And had as a cellmate… or to be fair in describing my situation,
Og hadde som en cellekamerat… Eller, for å være rettferdig i beskrivelsen av min situasjon,

that includes Barry's cellmate. I keep saying it: There's no coincidences.
det gjelder Devoe, og det inkluderer Barrys fengselskammerat.

Behzad khodaveisi, Iranian director sends the strong message with his film"Cellmate". No to child brides.
Behzad khodaveisi sender iransk regissør den sterke meldingen med sin film"Cellmate". Nei til barnebruder.

Marius pays visits to both his old mentor and his former cellmate to backstop his identity as Pete.
må Marius besøke både sin gamle mentor og sin tidligere cellekamerat for å sikre identiteten som Pete.

that includes Barry's cellmate.
det inkluderer Barrys fengselskammerat.

A full night's sleep without my cellmate snoring and making many… many… other disturbing noises.
En hel natts søvn uten at cellekameraten min snorker og lager andre fæle lyder.

We knew that his cellmate was, uh,
Vi visste at cellekameraten hans nylig hadde sluppet ut,