COLLECTED USING in Norwegian translation

• samlet inn ved hjelp av
• innhentes ved hjelp av
• samlet inn ved bruk
• innhentet gjennom bruk
• hentet inn ved hjelp

Examples of using Collected using in English and their translations into Norwegian

information that was collected using cookies and similar technologies before you registered
informasjonen som ble samlet inn ved hjelp av cookies og lignende teknologier

Data collected using intelligence packs is collected by Operations Manager agents
Data samlet inn ved bruk av analysepakker, samles via Operations Manager-agenter eller direkte agenter,

more relevant insights from the data they have collected using our services and to optimize our marketing campaigns
mer relevant innsikt fra dataene de har innhentet gjennom bruk av tjenestene våre, og for å optimalisere markedsføringskampanjene våre

global QOL were collected using the EORTC QLQ-C30
global livskvalitet ble hentet inn ved hjelp av EORTC QLQ-C30

more relevant insights from the data they have collected using our services and to optimize our marketing campaigns.
mer relevant innsikt fra dataene de har innhentet gjennom bruk av våre tjenester, og for å optimalisere markedsføringskampanjene våre.

The information collected using cookies is anonymized,
Informasjonen som samles inn ved bruk av informasjonskapsler, er anonymisert,

The data collected using etracker technologies will not be used to personally identify the visitor of this website
Data samlet inn ved å bruke etracker-teknologier vil ikke bli brukt til personlig å identifisere den besøkende av dette nettstedet

We may, for example, use the information collected using required cookies to alert you that a newer version of such software is available and/or if your subscription is going to expire.
Vi kan for eksempel bruke opplysningene som er samlet inn ved hjelp av nødvendige informasjonskapsler, til å varsle deg om at en nyere versjon av en programvare er tilgjengelig, og/eller hvis abonnementet ditt snart utløper.

This image is one of hundreds collected using the NACO instrument on ESO's Very Large Telescope in Chile over a two-decade period to monitor the motions of stars orbiting the supermassive black hole at the centre of the Milky Way.
Dette bildet er ett av hundrevis av bilder som er samlet ved hjelp av NACO-instrumentet på ESOs Very Large Telescope i Chile over en 20-års periode for å overvåke stjernenes bevegelser mens de går i bane rundt det supermassive sorte hullet i sentrum av Melkeveien.

The information collected using this type of cookies is used to measure the activity of Web Sites,
Informasjonen som samles inn ved hjelp av denne typen informasjonskapsler brukes til å måle aktiviteten på nettsider,

through which customers may customize how data collected using an Analytics data collection method(like the JavaScript code,
der kundene kan tilpasse hvordan data som samles inn ved hjelp av en metode for datainnsamling i Analytics(som f. eks. JavaScript-kode,

relevant insights from the data they have collected using our services, to build features,
relevant innsikt fra dataene de har innhentet ved bruk av våre tjenester, til å bygge funksjoner,

its impact on society- based on data collected using the tool in machine learning has shown that the problem is much more serious than expected by experts.
dens innvirkning på samfunnet- basert på data samlet inn ved hjelp av verktøyet på maskinen læring har vist at problemet er mye mer alvorlig enn forventet av eksperter.

This policy does not deal with data collected, used, or disclosed by third parties.
Disse retningslinjene behandler ikke opplysninger som er samlet inn, brukt eller oppgitt av tredjepart.

Generally, the information we collect using these Web technologies does not identify you personally.
Som regel identifiserer ikke informasjonen vi innhenter ved bruk av disse webteknologiene deg personlig.

Learn what information we collect using Internet technologies.
Les om hvilken informasjon vi samler inn ved bruk av internetteknologi.

Be transparent about how we collect, use and store your data.
Være“gjennomsiktig” om hvordan vi samler inn, bruker og lagrer dataene dine.

Com collects, uses, and safeguards the personal information you provide on our website.
Com samler inn, bruker og ivaretar den personlige informasjonen du oppgir på nettstedet vårt.

We may collect, use and share anonymized information for any purpose.
Vi kan samle inn, bruke og dele anonymisert informasjon til ethvert formål.

Our Privacy Policy covers how we collect, use, disclose, transfer
Vår personvernerklæring dekker hvordan vi innhenter, bruker, oppgir, overdrar