Examples of using Confessed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My father confessed to everything, and was sentenced to death at his first trial.
Min far innrømmet alt, og ble dømt til døden i den første rettsaken.She confessed because her sister would have ratted her out.
Hun tilsto fordi søstera hennes ville ha tystet.Another wanted to bend her over a chair as she confessed.
En annen ville bøye henne over en stol mens hun skriftet.Yeah, he confessed and pled guilty.
Ja, han tilstod og sa seg skyldig.I have confessed my sins.
Jeg har tilstått mine synder.
Pharaoh confessed his sin, admitting his wrongdoing.
Farao bekjente sin synd, og innrømmet sine gale handlinger.He confessed to providing you with biopsy tissue.
Han innrømmet å ha gitt deg vevsprøven.No. When Ken Barnes confessed, it was the breakthrough.
Nei. Da Ken Barnes tilsto, var det gjennombruddet.But somebody may have confessed to Frederick.
Men noen kan ha skriftet for Fredrik.How to pronounce confessed.
Hvordan uttale confessed.He never confessed.
Han tilstod ikke.Jan Hanvold have confessed that it was a pity to separate and marry.
Jan Hanvold har bekjent at det var synd å skille og gifte seg.Your collusion with Bravo. Confessed to what?
Tilstått hva? Ditt avtalte spill med Bravo?Five women came forward and confessed to having an affair with him.
Fem kvinner kom frem og bekjente at de hadde et forhold til ham.This man has confessed his crimes in sight of Gods and men.
Denne mannen har innrømmet sine forbrytelser i åsyn av Guder og menn.Yes, it's true, he confessed.
Ja, det er sant at han tilsto.Did he tell you that? When he confessed to you?
Fortalte han deg det da han skriftet for deg?That agent confessed that he's a relative of the director of the Cambodian intelligence agency.
Agenten innrømte at han er i slekt med sjefen for Kambodsjansk etterretning.He confessed and I got a letter of commendation.
Han tilstod, og jeg fikk en anbefaling.You have confessed your sins, and in heart put them away.
Du har bekjent dine synder og tatt avstand fra dem.
