CONTINUOUSLY IMPROVING in Norwegian translation

• kontinuerlig forbedre
• kontinuerlig forbedring
• kontinuerlig forbedrer

Examples of using Continuously improving in English and their translations into Norwegian

We work with our suppliers to implement the Amfori BSCI Code of Conduct as a way of continuously improving terms and conditions in the factories where our products are manufactured.
Sammen med våre leverandører jobber vi for å implementere Amfori BSCI sine verdier og prinsipper for å kontinuerlig forbedre vilkår og arbeidsforhold i fabrikkene hvor våre produkter produseres.

valuable and trusted experiences with technology, continuously improving the way our customers live and work.
mer pålitelige opplevelser med teknologi, og arbeider kontinuerlig for å forbedre måten våre kunder lever og arbeider på.

It takes a combination of the latest human expertise and continuously improving technology to comprehensively predict, prevent, detect and respond to threats.
For å kunne forutse, forebygge, avdekke og håndtere problemer, trenger man en kombinasjon av menneskelig ekspertise og teknologi som stadig forbedres.

meeting sustainability expectations and achieve this by continuously improving our environmental management system.
redusere miljøpåvirkningen vår og innfri bærekraftkrav, som oppnås ved å kontinuerlig forbedre miljøstyringssystemet vårt.

reducing our environmental footprint, continuously improving the energy efficiency
redusere miljøpåvirkningen, kontinuerlig forbedre energieffektiviteten og kvaliteten på våre produkter,

The focus has to be on continuously improving the value we deliver for our customers
Fokuset må være på kontinuerlig forbedring av verdien vi leverer til kundene

it seeks by all means to keep their customers, continuously improving the quality of their services.
det forsøker med alle midler for å holde sine kunder, kontinuerlig forbedre kvaliteten på sine tjenester.

for example by continuously improving existing and creating new user-guides.
for eksempel ved å kontinuerlig forbedre eksisterende og lage nye veiledninger.

created a dozen years earlier 20386, and continuously improving(in several subseries).
opprettet et dusin år tidligere 20386, og kontinuerlig forbedring(i flere subseries).

connect strategy to Agile team delivery while continuously improving the flow of work, and helping them work smarter
skalere Agile utover team og koble strategi til Agile-teamlevering, mens de kontinuerlig forbedrer arbeidsflyt og hjelper dem å jobbe smartere

share customer feedback to provide them with the needed insight for continuously improving the conversion rate and the shopping experience.
deler tilbakemeldinger fra kunder, for å gi dem nødvendig innsikt for kontinuerlig forbedring av konverteringsfrekvensen og shoppingopplevelsen.

For our part, we believe this means being committed to responsible and diligent interaction with the environment, continuously improving efficiency in energy
For vår del betyr det å være forpliktet til et ansvarsfullt samarbeid om miljøet og hele tiden forbedre energieffektiviteten og vår bruk av ressurser,

We believe the most successful business didn't get to where they are by doing the same as they have always done, but by continuously improving what they do and how they do it- simply, working smarter.
Vi mener at de mest vellykkede virksomhetene ikke har kommet dit de er ved å gjøre det samme som de alltid har gjort, men ved å stadig forbedre det de gjør og måten de gjør det på- rett og slett ved å jobbe på en smartere måte.

on the basis of Pioneer's legitimate interest in continuously improving its websites and the user experience
på grunnlag av Pioneers legitime interesse i å kontinuerlig forbedre sine nettsteder og brukeropplevelsen,

skills that can be purchased only by continuously improving their own skills in driving
ferdigheter som kan kjøpes bare ved kontinuerlig å forbedre sine egne ferdigheter i kjøring

believes that the climate footprint of food production can be reduced by more than 50 per cent by continuously improving the way in which agriculture is conducted.
til Birkeland og Eyde, mener at matens klimaavtrykk kan reduseres med mer enn 50 prosent ved fortsatte forbedringer i måten landbruket drives på.

shrinking our environmental footprint, continuously improving the energy efficiency
redusere miljøpåvirkningen, kontinuerlig forbedre energieffektiviteten og kvaliteten på våre produkter,

Continuously improve our website for you.
Kontinuerlig forbedre nettsiden vår for deg.

Continuously improve our website for you.
Kontinuerlig forbedre nettstedet vårt for deg.

It has been continuously improved in terms of powder yield,
Det har blitt kontinuerlig forbedret når det gjelder pulverutbytte,