DECKARD in Norwegian translation

• deckard

Examples of using Deckard in English and their translations into Norwegian

This is Officer Deckard. Who?
Betjent Deckard. Hvem?

Good working with you, deckard.
Det var hyggelig å jobbe med deg, Deckard.

Deckard, hold your fire!
Deckard, ikke skyt!

Who? This is Officer Deckard.
Betjent Deckard. Hvem?

I don't think so, Mr. Deckard.
Jeg tror ikke det, herr Deckard.

You know those files on me? Deckard.
Deckard. Du vet de der papirene på meg.

I think deckard wants to speak with you.
Deckard vil prate med deg.

Deckard. You know those files on me?
Deckard. Du vet de der papirene på meg?

By the way, I can get you Deckard Shaw.
Jeg kan forresten finne Deckard Shaw for deg.

She's trying to provoke him. This Officer Deckard.
Hun prøver å provosere ham. Betjent Deckard.

This Officer Deckard. She's trying to provoke him.
Hun prøver å provosere ham. Betjent Deckard.

This Officer Deckard. She's trying to provoke him.
Betjent Deckard. Hun prøver å provosere ham.

Why now? Why would Deckard start going after you today?
Hvorfor er Deckard ute etter deg nå?

rundown city, Rick Deckard struggles to stay sane.
nedslitte byen kjemper Rick Deckard for å bevare forstanden.

K learns of Rachael's romantic ties with former blade runner Rick Deckard.
K finner ut av Rachaels kjærlighetsforhold med tidligere blade runner Rick Deckard.

Deckard Shaw(Jason Statham) is the brother of Owen Shaw(Luke Evans).
Og nå vil Owens bror, Deckard Shaw(Jason Statham).

Rick Deckard hunts around a dark Los Angeles.
jager Rick Deckard rundt i et mørkt Los Angeles.

Our lives mean nothing next to a storm that's coming. Deckard, Sapper, you, me.
Deckard, Sapper, du, jeg… livene våre betyr ikke noe mot stormen som kommer.

There's got to be a way to prove… that deckard is working with volker.
Man må da kunne bevise Deckards og Volkers samarbeid.

Deckard, Sapper, you, me, our lives mean nothing next to a storm that's coming.
Deckard, Sapper, du, jeg… livene våre betyr ikke noe mot stormen som kommer.