DEEP DEPRESSION in Norwegian translation

• dyp depresjon
• djup depresjon

Examples of using Deep depression in English and their translations into Norwegian

His results showed that those who reported the deepest depression also reported the greatest effect!
Resultat: De med dypest depresjon var de som rapporterte størst effekt!

However, chemical changes caused by stroke may result in deeper depression and apathy, with the survivor appearing passive
Imidlertid kan kjemiske endringer forårsaket av hjerneslag resultere i dypere depresjon og apati, med den overlevende vises passive

as this might trigger a deeper depression or other negative side effects.
skal man avbryte eksperimentet, fordi det vil kunne utløse en dypere depresjon.

They were astounded when they saw that it was actually the patients with the deepest depression who reported the greatest effect.
De satte kaffen i halsen da de så at det faktisk var pasientene med dypest depresjon som rapporterte størst effekt.

the complete collapse of further personal life and the deepest depression.
den tragiske ødeleggelsen av samfunnets celle,"> det komplette sammenbruddet av det videre personlige livet og den dypeste depresjonen.

experience deep depressions, at best causing pity to those around them.
gråter de, opplever dype nedtrykk, i beste fall forårsaker synd til de rundt dem.

pits and deep depressions giving its scenery a specific look.
groper og djupe søkk som gjev landskapet ein spesiell utsjånad.

delusions, deep depressions or elated, manic phases.
vrangforestillinger, dype depresjoner eller oppstemte, maniske faser.

pits and deep depressions giving its scenery a specific look.
groper og dype søkk som gir landskapet et spesielt utseende.

Finland is in deep depression".
Finland er i dyp depresjon.

She fell into a deep depression.
Hun gikk inn i en depresjon.

She fell into a state of deep depression becau….
Hun falt i en tilstand av dyp depresjon….

Mrs. Martina will sink into a deep depression.
Fru Martina vil bli dypt deprimert.

Fell into a deep depression after his wife filed for divorce.
Falt i en dyp depresjon etter at kona hans søkte om skilsmisse.

Between the eyes is a wide and deep depression.
Mellom øynene er et bredt og dypt hulrom.

And according to his counselor, Lee went into a deep depression.
Ifølge rådgiveren hans ble han dypt deprimert.

The consequence of this can be a deep depression, developing into a chronic one.
Konsekvensen av dette kan være en dyp depresjon, og utvikle seg til en kronisk.

Now in a deep depression, Caligula walks the Roman streets disguised as a beggar;
I dyp depresjon vandrer han rundt i gatene i Roma forkledd som en tigger;

Leland writes, he begins noticing a sadness in everyone around him, driving him into a deep depression.
Det siste Leland skriver i dagboken sin er at han begynner å merke en tristhet i alle rundt seg, og at han er på vei inn i en dyp depresjon.

the Minions fall into a deep depression.
de små minionsene rammes av en dyp depresjon.