DIFFERENT WORDS in Norwegian translation

• forskjellige ord
• ulike ord

Examples of using Different words in English and their translations into Norwegian

You sing the same song with different words.
Det er samme sang med andre ord.

Same letters, different words.
De samme bokstavene, andre ord.

location or different words.
sted eller andre ord.

Meaning the same idea is expressed using different words.
Det tyder at det same innhaldet blir formidla med andre ord.

Describe what you are looking for using different words.
Beskriv det du leter etter med andre ord.

Then we would hear different words.
Da vi skulle høre andre ord.

It shows the same thing using different words.
Det viser den samme saken med andre ord.

But you got to use different words.
Ja, men bruk andre ord.

Try again with different words.
Si det med andre ord.

Sometimes she says different words.
Noen ganger sier hun andre ord.

Every person faces different words, which seem to him and are familiar,
Hver person står overfor forskjellige ord, som virker til ham og er kjent,

I think it's just using two different words that communicate that God is going do something inside of us.
Jeg tror det er bare å bruke to ulike ord som kommuniserer at Gud kommer til å gjøre noe inne i oss.

Bible's original text uses two different words in this verse are both translated into the same Norwegian word adultery.
Bibelens grunntekst bruker to forskjellige ord som i dette verset begge er oversatt med det samme norske ordet hor.

Words can be matched by an expression and different words can have different priorities based on the terms you want to highlight more.
Ord kan matches av et uttrykk og ulike ord kan ha ulike prioriteringer basert på de vilkår du ønsker å fremheve mer.

They were given a list of different words, and then asked to recall words related to a specific category.
De ble gitt en liste av forskjellige ord, og deretter bedt om å huske ord som knyttet til en bestemt kategori.

In some cultures there aren't even different words for music and dance, just an expression that covers both.
I nokre kulturar er det ikkje eingong ulike ord for musikk og dans, det finst berre eitt uttrykk som dekker begge deler.

The same idea is expressed in different words to clarify and reinforce a particular point.
Den samme tanken uttrykkes på forskjellige ord for å klargjøre og forsterke et bestemt punkt.

another Wu(actually two different words in Chinese) and Sun.
en annen Wu(faktisk to forskjellige ord på kinesisk) og Sun.

as much as possible to use synonyms(i.e. different words), not the root.
mulige å bruke synonymer(dvs. ulike ord), ikke roten.

there would have been two different words for it.
ville det ha vært to forskjellige ord for det.