DONATES in Norwegian translation

• donerer
• gir

Examples of using Donates in English and their translations into Norwegian

Thank you to everyone who donates and to everyone who has worked at the market!
Tusen takk til alle som gir og tusen takk til alle som har vært med å jobbet i markedet!

Norway donates billions to the rain forest as part of quota-based environmental initiatives in developing countries, and has just headed the donors' conference for Palestinians held in Paris.
Norge gir milliarder til regnskogen, innfører kvotebaserte miljøtiltak i Sør, og ledet nettopp giverkonferansen for palestinerne i Paris.

Cress is considered as immune boosting and antioxidant and donates many valuable nutrients,
Kress anses som immunforsterkende og antioksidant og gir mange verdifulle næringsstoffer,

(Oslo, November 12, 2013) Statkraft donates NOK 1 million to relief work after the typhoon Haiyan in the Philippines.
(Oslo, 12. november 2013) Statkraft gir én million kroner til nødhjelpsarbeidet etter tyfonen på Filippinene.

A woman in Austria who regularly donates goods to a camp kept noticing that regardless of the weather,
En dame i Østerrike som regelmessig gir ting til en flyktningleir, la stadig merke til

Every year, Norway donates a giant Christmas tree for the British to raise in Trafalgar Square as a thank you for helping during the Second World War.
Hvert år gir Oslo by et stort juletre som blir satt opp på Trafalgar Square som takk for britisk gjestfrihet og hjelp under andre verdenskrig.

has sold thousands of tickets throughout the years because people want to hear“this” ensemble in a project that donates money to Strømmestiftelsen.
billetter gjennom årene fordi vi så gjerne vil høre nettopp»denne» besetningen i prosjektet som gir penger til‘Strømmestiftelsen'.

the IKEA Foundation donates €1 to Save the Children and UNICEF.
ei barnebok i november og desember, gir IKEA Foundation 1 euro til Redd Barna.

The foundation seeks to enable projects that would otherwise not be implemented, and donates money to a small number of larger projects.
De ønsker å muliggjøre prosjekter som ellers ikke ville latt seg gjennomføre, og gir penger til få, men store, prosjekter.

who engages in philanthropy; that is, someone who donates his or her time, money,
gir av sine finansielle midler og en som gir av sin tid og kompetanse,

The Giving More International fund donates 1% of pre-tax earnings charities chosen by employees outside of Scotland.
Prosjektet Giving More Nordics er en del av Edrington sitt internasjonale prosjekt, hvor 1% av overskuddet før skatt doneres til veldedige organisasjoner valgt av de ansatte.

Anyone who donates by PayPal or credit card will receive an email tax receipt as long as their email address was included with the donation.
Om du donerer via PayPal eller kredittkort vil du få fradragskvittering på e-post, så lenge e-postadressen din ble oppgitt med donasjonen.

YOGI TEA® donates tea boxes to the Tafel in Germany
YOGI TEA® gir bort tepakker med utgått holdbarhetsdato til Tafel Deutschland(matbank)

To support the project, Arabia donates 15 SEK to the non-profit organization Håll Sverige Rent for every Moomin mug sold.
For å støtte prosjektet skjenker Arabia 15 kroner for hvert solgte Mummikrus til den ideelle organisasjonen Håll Sverige Rent.

Each time someone donates, they are prompted to share
Hver gang noen gir et bidrag, blir de bedt om å dele det med,

Anyone who donates $100 or more will automatically receive a tax receipt as long as their contact information was included with the donation.
Om du donerer via PayPal eller kredittkort vil du få fradragskvittering på e-post, så lenge e-postadressen din ble oppgitt med donasjonen.

is therefore a powerful antioxidant, as the free radicals are removed when the water donates electrons to them.
er derfor en kraftig antioksidant, ettersom de frie radikalene motvirkes ved at vannet avgir elektroner til dem.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and it also donates money to promote other international literacy initiatives.
tilbys av Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige, og den gir også penger for å fremme andre internasjonale initiativer for lese- og skrivekyndighet.

This means the person donates at least 4 bags each month personally plus they have inspired their first level to donate enough bags that will bring the total number of bags donated up to 16 each month.
Det betyr å donere minst 4 poser personlig hver måned, i tillegg til at man har inspirert sitt førstenivå til å donere nok poser til at det sammenlagt blir 16 hver måned.

for each gift given, Nordic Choice Hotels also donates 10 SEK to the UNICEF Sweet Dreams project, which combats human trafficking.
Resultatet i 2018- utrolige 60 200 innleverte gaver- førte til at 602 000 kroner ble donert til UNICEF-prosjektet Sweet Dreams, som jobber for å bekjempe menneskehandel.