EDDA in Norwegian translation

• edda

Examples of using Edda in English and their translations into Norwegian

is the first part of Snorri Sturluson's 13th century Prose Edda after Prologue.
Gylvaginning(Gylves synkverving) er den første delen av Snorre Sturlasons Den yngre Edda(også kalt«Snorre-Edda» eller«Prosa-Edda») og er en tekst på rundt 20 000 ord som kommer etter prologen.

In the Prose Edda book Gylfaginning,
I Gylvaginning i Den yngre Edda forteller Snorre Sturlason

The term Edda(Old Norse Edda, plural Eddur) applies to the Old Norse Poetic Edda and Prose Edda, both of which were written
Illsutrasjon av W.G. Collingwood fra en utgave av Den eldre Edda(1908). Edda referer til de norrøne verkene Den eldre Edda og Den yngre Edda,

Kraba is a queen consort in Norse mythology who appears in Snorri's Edda, the Völsunga saga
var ei mytologisk trollkyndig kvinne i norrøn mytologi som opptrer i Snorre Sturlasons Edda, Völsunga saga

Included in field: EDDA.
Inkludert i felt: EDDA.

I almost want to move to Edda. No.
Nei. Man får jo nærmest lyst til å flytte til Edda.

Edda Vik Hotel welcomes guests to its functional rooms since 1994.
Edda Vik har ønsket gjester velkommen i Vík siden 1994.

But isn't it kinda bad here in Edda?
Er det ikke ganske ille i Edda?

Newsletter Edda Adventures will arrange both planned
Nyhetsbrev Edda Adventures vil arrangere

Edda Adventures will organize both planned trips
Edda Adventures vil arrangere både planlagte turer

It feels like everyhing has changed since I came to Edda.
Det føles som om alt har forandret seg etter at jeg kom til Edda.

The man we have chosen for Edda will be presented later.
Mannen vi har valgt for Edda vil bli presentert senere.

Edda Adventures 2016 has been a new,
Edda Adventures 2016 har vært et nytt,

Line Ira& Edda Magnusdottir are the promoters behind Perfect Sounds Forever.
Det er Line Ira & Edda Magnusdottir som står bak Perfect Sounds Forever.

Both Gosha and Edda is ecvo eye tested
Både Gosha og Edda er øyelyst fri

Bósi abducted King Harek's daughter Edda.
Bosi bortførte kong Håreks datter Edda.

There are no current plans for recovering the remaining resources in Edda.
Det er ingen konkrete planer om utvinning av gjenværende ressurser på Edda.

Some managed to swim across to the Edda platform and were hoisted aboard.
Noen klarte å svømme bort til naboplattformen"Edda" og ble heist om bord.

Hotel Edda Egilsstadir is around 10 minutes' drive from Egilsstadir airport.
Gjester kan nå Hotel Edda Egilsstadir fra Egilsstaðir lufthavn flyplass innen 10 minutters kjøring.

Hotel Edda Iki Laugarvatn welcomes guests to its functional rooms since 1970.
Hotel Edda Iki Laugarvatn var åpnet i 1970 og tilbyr sammenhengende rom.