EVERYTHING FITS in Norwegian translation

• alt passer
• alt stemmer

Examples of using Everything fits in English and their translations into Norwegian

Arrived at a decent time everything fit perfectly.
Kom til en anstendig tid alt passer perfekt.

I was very pleased with all of my purchases. Everything fit perfectly.
Jeg var veldig fornøyd med alle mine kjøp. Alt passer perfekt.

Thank you. Everything fit?
Takk. Passer alt?

Everything fit? These boots are good boots.
Passer alt? Støvlene er fine.

Everything fit? Thank you?
Takk. Passer alt?

The trick is… to both be determined to make everything fit perfectly.
Trikset er å få alt til å passe sammen.

It was hard to make everything fit in.
Det var vanskelig å få alt til å passe.

there it will allow me to alter the remaining pieces to make everything fit together well.
der det vil tillate meg å forandre gjenværende brikkene til å gjøre alt passe godt sammen.

care in order to make everything fit in the area you have available.
omsorg for å gjøre alt passer i det området du har tilgjengelig.

make a first route of the places we wanted to visit and check that everything fit, we decided that the time had come, finally, to say very loudly that….
foreta en første rute for stedene vi ønsket å besøke og sjekk at alt passet, bestemte vi oss for at tiden endelig var inne for å si veldig høyt at….

Everything fits.- Not everything.
Alt passer.-Ikke alt.

Everything fits. Information is power.
Alt passer. Informasjon er makt.

Everything fits- the bigBox.
Alt får plass- bigBox.

I hope everything fits.
Jeg håper alle passer.

Bedrooms- spacious, bright(large built-in wardrobes for clothes- everything fits).
Soverom- romslige, lyse(store innebygde garderober for klær- alt passer).

When you have a body like that, everything fits you perfectly.
Nårdu harenkroppsomdet, alt passer deg perfekt.

Everything fits together, Evenes/ Narvik Airport is just 50 minutes from the destination.
Alt passer sammen, flyplassen Evenes/ Narvik ligger bare 50 minutter fra Campen.

place your equipment back to check that everything fits.
sett utstyret tilbake for å kontrollere at alt passer.

Everything fits into the best place, and is simple to move,
Alt legges på plass der det passer best inn, og det er enkelt å flytte,

Final release If everything fits you enter the explanatory videofree and we play the video in.
Hvis alt passer deg, skriv inn forklarende videogratis og vi spiller videoen i.