EXISTING GROUP in Norwegian translation

• eksisterende gruppe

Examples of using Existing group in English and their translations into Norwegian

Use this dialog to get information about existing groups and add or modify.
I denne dialogen kan du visa informasjon om eksisterande grupper og dessutan.

Importing this file will replace the existing groups.
Når du importerer denne filen så vil den erstatte de eksisterende gruppene.

adjust the details for existing groups.
endre detaljene for eksisterende grupper.

The labor tariff rate with the use of the UTS covers all existing groups of employees of enterprises
Arbeidstoldsatsen ved bruk av UTS dekker alle eksisterende grupper av ansatte i bedrifter og organisasjoner,

Entering the 3rd course(you will be identified in one of the existing groups), you will be disaccustomed to 1-2 years,
Når du går inn i tredje kurset(du vil bli identifisert i en av de eksisterende gruppene), vil du bli vant til 1-2 år,

On the Groups page, you can view and edit your existing groups, and create new groups and group sets.
På Grupper-siden kan du se og redigere eksisterende grupper samt opprette nye grupper og gruppesett.

the CrackBerry Forums is full of already existing groups that folks can join.
de Crackberry forum er full av allerede eksisterende grupper som folk kan delta.

take advantage of already existing groups and structure when you create rules for your web traffic.
autentisere brukerne dine og dra nytte av allerede eksisterende grupper og struktur når du lager regler for surfetrafikken.

you need to specify whether you want to create new groups or use existing groups for visitors, members,
må du angi om du vil opprette nye grupper eller bruke eksisterende grupper for besøkende, medlemmer

To create a new page in an existing group.
For å opprette en ny side i en eksisterende gruppe.

Select an existing group and click the SUBMIT button to add the members.
Velg en eksisterende gruppe og klikk på LAGRE-knappen ELLER.

become a leader of an existing group?
bli leder for en eksisterende gruppe?

alias is edited for an existing group.
alias redigeres for en eksisterende gruppe.

In the Group section, choose whether to store this new site content type in an existing group or a new group..
Under Gruppe velger du om du skal lagre denne nye innholdstypen for område i en eksisterende gruppe eller en ny gruppe..

In your account you can create a new group or join an existing group with an invitation code.
Inne på kontoen din kan du velge å bli medlem i en eksiterende organisasjon eller opprette en ny.

Import NT domains into an existing group on page 121 Import systems from an NT domain into a group you created manually.
Importere NT-domener til en eksisterende gruppe på side 123 Importer systemer fra et NT domene til en gruppe du har opprettet manuelt.

In the Group section, decide whether to put the new content type in an existing group, or to create a new group..
Under Gruppe velger du om du skal lagre denne nye innholdstypen for område i en eksisterende gruppe eller en ny gruppe..

Importing NT domains to an existing group Use this task to import systems from an NT domain to a group you created manually.
Importere NT-domener til en eksisterende gruppe Importer systemer fra et NT domene til en gruppe du har opprettet manuelt.

If you had a single-site certificate and join an existing group or multi-site certificate,
Hvis du hadde et sertifikat for ett sted og blir med i en eksisterende gruppe eller et sertifikat for flere steder,

Importing NT domains to an existing group on page 144 Use this task to import systems from an NT domain to a group you created manually.
Importere NT-domener til en eksisterende gruppe på side 123 Importer systemer fra et NT domene til en gruppe du har opprettet manuelt.