EXISTING DATA in Norwegian translation

• eksisterende data

Examples of using Existing data in English and their translations into Norwegian

People management professionals need to know how the existing data available in their organisations can be utilised in order to make the best possible decisions.
De som jobber med personalledelse må vite hvordan den eksisterende dataen som er tilgjengelig i deres organisasjoner kan bli brukt for å kunne ta best mulige beslutninger.

In order to achieve this, we help our customers structure existing data and connect, as well as integrate, existing databases.
For å oppnå dette hjelper vi våre kunder med å strukturere eksisterende data og kobler sammen(integrerer) eksisterende databaser.

It can get the photos back from iCloud& doesn't affect any of the existing data.
Det kan få bildene tilbake fra iCloud& påvirker ikke noen av de eksisterende data.

You don't have to restore entire backup file, and the existing data won't be overwritten anymore.
Du trenger ikke å gjenopprette hele backupfilen, og de eksisterende dataene blir ikke overskrevet lenger.

ensure that the existing data matches the new settings that you are applying.
må du passe på at de eksisterende dataene passer med de nye innstillingene du benytter.

But it is undoubtedly the clearest change point that it is possible to find in the existing data.
Men det er uten tvil det klareste brekkpunktet det går an å finne i de eksisterende dataene.

more accessible business intelligence based on a combination of existing data, new data
lettare tilgjengeleg styringsinformasjon basert på ein kombinasjon av eksisterande data, nye data

Append new data to existing XML tables Specifies whether the contents of the data source are appended to the existing data on the worksheet.
Legg nye data til eksisterende XML-tabeller Angir om innholdet i datakilden skal legges til de eksisterende dataene i regnearket.

you have full control of the secure esigning process directly from Pipedrive using all the existing data in templates.
har du full kontroll over den sikre e-signeringsprosessen direkte fra Pipedrive, som bruker de eksisterende dataene i maler.

You can merge the imported data with the vault that you are currently signed in or replace the existing data stored in your vault.
Du kan slå sammen de importerte dataene med hvelvet du er logget på, eller du kan erstatte de eksisterende dataene som er lagret i hvelvet ditt.

An SQL injection attack is often used to spoof an identity and modify or corrupt existing data.
Et SQL angrep blir ofte brukt for å spoofe identitet og for å endre på korrupt data som allerede eksisterer.

Overwrite existing data with new data When XML data is refreshed
Skriv over eksisterende data med nye data Når du oppdaterer XML-data eller importerer dem på nytt til en tilordning,

and to use the existing data and then make the best of it no matter where you are in the technical development of documentation or drawings.
og å bruke de eksisterende data og deretter gjøre det beste ut av det uansett hvor du er i den tekniske utviklingen av dokumentasjon eller tegninger.

Data centre costs will have more than doubled by 2012- but only 45 per cent more floor space will be available- provide your customers an alternative way to manage their existing data centre assets.
Datasenterkostnader doblet seg i løpet av 2012, men bare 45% mer gulvplass er tilgjengelig- gi dine kunder en alternativ måte å ivareta administrasjon av eksisterende data.

it enables them to continue using existing data, including their extensive customer database.
de fortsatt kan bruke den eksisterende dataen de har, inkludert en omfattende kundedatabase.

then run the query to update the existing data.
deretter kjører du spørringen til å oppdatere de eksisterende dataene.

Action will clear existing data.
Handlingen vil slette eksisterende data.

It doesn't overwrite the existing data.
Det trenger ikke overskrive eksisterende data.

Getting Started: Add existing data to your Services database.
Komme i gang: Legge til eksisterende data i tjenestedatabasen.

Reformatting the drive will erase all existing data from recording sessions.
Reformatering av stasjonen vil slette alle eksisterende data fra registreringsøkter.