EXISTING DATA in Croatian translation

• postojeće podatke
• postojeći podatkovni
• postojećih podataka
• postojećim podacima
• postojeći podaci

Examples of using Existing data in English and their translations into Croatian

Existing data supports that the pre-clinical SARMS should be no different,
Postojeći podaci podupiru da pretklinički SARMS ne bi trebao biti drugačiji,

either by starting from scratch or by using existing data.
bilo počevši od nule ili pomoću postojećih podataka.

This procedure assumes that you already created a chart that is based on existing data.
Ovaj postupak pretpostavlja da ste već stvorili grafikon koji se temelji na postojećim podacima.

The application is able to index existing data on connected hard drives,
Aplikacija može indeksirati postojeće podatke o povezanim tvrdim diskovima,

Existing data suggest that evening dosing might have some advantages in the mean IOP reduction.
Postojeći podaci sugeriraju da doziranje navečer može imati neke prednosti kod prosječnog sniženja IOT.

only links between existing data are cr eated which is a low-volume item.
stvaraju se samo veze između postojećih podataka, što je stavka malog obujma.

Append new data to existing XML tables Specifies whether the contents of the data source are appended to the existing data on the worksheet.
Dodavanje novih podataka u postojeće XML tablice Određuje hoće li se sadržaji izvora podataka pridodati postojećim podacima na radnom listu.

If you are moving existing data into a database, you may already have a field that you can use as the primary key.
Vanjski ključ Ako premještate postojeće podatke u bazu podataka, možda već postoji polje koje možete iskoristiti kao primarni ključ.

Moving folders is also possible to move already existing data so that it remains in its original location just a short cut.
Searches Premještanjem mape ujedno se premještaju već eventualni postojeći podaci tako da na izvornom mjestu ostaje samo prečica.

The End User shall be required to back up all existing data, software and program facilities prior to the provision of technical support.
Krajnji korisnik dužan je prije primanja tehničke podrške izraditi sigurnosnu kopiju svih postojećih podataka, softvera i programa.

Append new data to existing XML lists Specifies if the contents of the data source are appended to the existing data on the worksheet.
Dodavanje novih podataka na postojeće XML popise Određuje hoće li se sadržaji izvora podataka pridodati postojećim podacima na radnom listu.

To ensure that the external data does not replace existing data, make sure that the worksheet has no data under
Da biste bili sigurni da vanjski podaci ne zamjenjuje postojeće podatke, provjerite ima li na radnom listu nema podataka ispod

When you link to data in another program, all existing data from the Microsoft Graph datasheet is deleted.
Kada se povežete s podacima u drugom programu, svi postojeći podaci iz podatkovne tablice programa Microsoft Graph će biti izbrisani.

LOGEST function to calculate a straight line or exponential curve from existing data.
eksponencijalne krivulje iz postojećih podataka možete koristiti funkciju LINEST ili funkciju LOGEST.

If your goal is to update existing data, the e-mail addresses of the recipients must be stored as a field in the underlying table
Da biste ažurirali postojeće podatke, adrese e-pošte primatelja mora biti pohranjena kao polje u podlozi tablice

to supplement, at Union level, existing data and capacities in the Member States.
bi se dopunili postojeći podaci i kapaciteti država članica na razini Unije.

Update queries can be a fast way to change a lot of existing data in one or more tables.
Upiti s ažuriranjem omogućuju brzu promjenu velike količine postojećih podataka u jednoj ili više tablica.

ask you to erase the existing data on your iPhone.
pitati za brisanje postojeće podatke na vašem iPhone.

make a new table using existing data.
stvorite novu tablicu pomoću postojećih podataka.

you will get all deleted and existing data on your iPhone in a scan result.
dobit ćete sve izbrisati i postojeće podatke na vašem iPhone in skandirati što rezultat.