EXTENSION STUDY in Norwegian translation

• forlengelsesstudie
• utvidet studie
• av forlengelsesstudien

Examples of using Extension study in English and their translations into Norwegian

Ten patients who completed Study 025 enrolled in an open-label extension study(025EXT), 8 of whom completed the study..
Pasienter som fullførte studie 025 deltok i en åpen utvidelsesstudie(025EXT), 8 av disse fullførte studien.

A total of 2,626 subjects(58% of the women included in the extension study i.e. 34% of the women included in the pivotal study) completed the extension study.
Til sammen 2 626 personer(58 % av kvinnene som deltok i forlengelsesstudien, dvs. 34 % av kvinnene som deltok i den pivotale studien) fullførte forlengelsesstudien.

A total of 2,626 subjects 58% of the women included in the extension study i.e.
Til sammen 2 626 personer 58 % av kvinnene som deltok i forlengelsesstudien, dvs.

were not treated in the long-term extension study.
ikke ble inkludert i langtids forlengelsesstudien.

Data from the first 12 weeks of Ilaris treatment from studies G2305, G2301 and the extension study were pooled to assess maintenance of efficacy.
Data fra de første 12 ukene ved behandling med Ilaris fra studie G2305, G2301 og forlengelsesstudien ble samlet for å vurdere opprettholdelse av effekt.

and/or month 84(n 22) of the extension study in postmenopausal women with osteoporosis.
og/eller måned 84(n 22) av forlengelsesstudien av postmenopausale kvinner med osteoporose.

In a second study, fifteen patients with left ventricular hypertrophy completed a 6 month placebo- controlled study and entered an extension study.
I en annen studie fullførte 15 pasienter med venstre ventrikkel-hypertrofi en 6-måneders placebokontrollert studie, og gikk over i en utvidet studie.

placebo-controlled study, 220 subjects entered the long-term extension study.
ble behandlet i den placebo-kontrollerte korttidsstudien, gikk 220 pasienter over i langtids forlengelsesstudien.

IgG levels occurring in patients during ongoing treatment with intravenous belimumab were followed in a long-term uncontrolled extension study.
plasmaceller) og IgG-nivåer hos pasienter under pågående behandling med intravenøs belimumab ble fulgt i en langtids, ikke-kontrollert forlengelsesstudie.

followed by an extension study including 208 patients treated for 52 weeks.
etterfulgt av en forlengelsesstudie som inkluderte 208 pasienter som ble behandlet i 52 uker.

were maintained during the extension study(TKT024EXT) in all patients regardless of the prior treatment they had been assigned.
ble observert ved avslutningen av TKT024-studien(uke 53) vedvarte i løpet av forlengelsesstudien(TKT024EXT) hos alle pasientene, uansett hvilken tidligere behandling som var tildelt.

At the end of this extension study, changes in msSBP from baseline were similar with aliskiren compared to enalapril(-7.63 mmHg vs. -7.94 mmHg)
På slutten av denne forlengelsesstudien var endringer i msSBP fra baseline lik resultatene fra den opprinnelige studien med aliskiren sammenlignet med enalapril(-7,63 mmHg mot- 7,94 mmHg)

The following adverse reactions have been observed under treatment with Somatropin Biopartners in a 6-month controlled clinical study with 151 adult patients with GHD of adult or childhood-onset and in a 6-month extension study.
Følgende bivirkninger ble observert ved behandling med Somatropin Biopartners i en 6-måneders kontrollert klinisk studie med 151 voksne pasienter med GHD oppstått i voksen alder eller i barndommen og i en 6-måneders ekstensjonsstudie.

An extension study was conducted in order to examine the long-term general
En forlengelsesstudie ble utført for å undersøke generell

An extension study was conducted in order to examine the long-term general
En forlengelsesstudie ble utført for å undersøke langtids generell

single-arm extension study to evaluate the long-term safety
enarmet forlengelsesstudie for å evaluere den langsiktige sikkerheten

Of the 35 patients with MCD in Study 2, 19 patients continued to be treated with siltuximab in the extension study, either at 11 mg/kg every 3 weeks(n 11)
Av de 35 pasientene med MCD i studie 2 fortsatte 19 pasienter med siltuksimab-behandling i forlengelsesstudien, enten 11 mg/kg hver 3. uke(n 11) eller 11 mg/kg hver 6. uke(n 8), og alle hadde fortsatt

In the long-term extension studies the incidences of investigator-reported APTC events were 1.2 and 0.6 events per 100 PYs for febuxostat and allopurinol, respectively.
I de langvarige oppfølgingsstudiene var insidensen av kardiovaskulære APTC-hendelser rapportert av utprøver 1,2 mot 0,6 hendelser per 100 pasientår for henholdvis febuksostat og allopurinol.

The rate of laxation response was maintained throughout the extension studies for those patients who continued treatment.
Graden av avføringsrespons ble opprettholdt gjennom forlengelsesstudiene hos pasienter som fortsatte behandlingen.

in the pivotal study, 259 entered a long-term extension study.
ble behandlet i den pivotale studien ble 259 med videre i en langtids forlengelsesstudie.