Examples of using First elected in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He served under Mayor Naheed Nenshi who was also first elected to office in October 2010.
Den nåværende borgermesteren, Naheed Nenhi, ble først valgt i 2010 og senere gjenvalgt i 2013.Nicholas was first elected to parliament in the 2014 election as a representative of the Democratic Party.
I 1995 ble Borg første gang valgt til Maltas parlament som representant for Nasjonalistpartiet.The world's first elected black female president and Africa's first elected female head of state.
Sistnevnte vant imidlertid i andre valgomgang og ble det første folkevalgte kvinnelige statsoverhode i Afrika.The American Association of Toy Manufacturers first elected her to Vice President, previously only men occupied this position.
Den amerikanske sammenslutningen av leketøyprodusenter valgte først henne som visepresident, tidligere bare menn okkuperte denne stillingen.That's right. Um, when she was first elected, it was still an old boys' club in the Senate.
Ja, da hun ble valgt første gang, var Senatet fremdeles en gutteklubb.She was first elected as an MP representing the Citizens' Movement in the 2009 election.
Hun ble valgt første gang i 2009 og representerte da Borgarahreyfingin, In 1978, Bill Clinton was first elected governor of the state of Arkansas, the youngest to be elected governor since 1938.
Han ble valgt til guvernør første gang i 1978 i en alder av 32 år, og ble da den yngste guvernøren i landet.He was first elected to the House of Commons in the 1987 general election for the Motherwell North constituency.
Han ble første gang valgt inn i Underhuset ved parlamentsvalget i 1987 for valgkretsen Motherwell North.The first elected singer was an Uzbek rock musician,
Den første valgte sangeren var en usbekisk rockmusiker,Tibbetts served as the first elected member for the district of George Town,
Tibbetts er den første valgte representant for distriktet George Town,A military officer, he held the rank of Premier Lieutenant when first elected to Parliament, later advancing to Captain.
Som offiser i militæret nådde Ortman was first elected to the Senate in 2002,
Ortman ble først valgt inn i Senatet i 2002, og ble gjenvalgt i 2006,He was first elected on May 10, 2004, and sworn into office on Tuesday, May 25.
Han ble valgt til president første gang den 10. mai 2006 og tiltrådte embedet 15. mai.Sharon Blady was first elected to the Legislative Assembly of Manitoba in the 2007 provincial election on May 22, 2007.
Rini blei første gang valgt inn i nasjonalforsamlinga(for Marovo-distriktet) i 1997.He was first elected to the municipal council in Nuuk Municipality in 1993, and was first elected to the national parliament in 1993.
Han har vært medlem av kommunestyret i Nuuk kommune siden 1993, og ble første gang valgt inn i Landstinget i 1993.their value in 2015 when he was first elected an estimated $5 million.
tidspunktet for salget og deres verdi i 2015 da han ble første gang valgt anslagsvis $5 millioner.A member of the Labor Party, Huldai was first elected mayor of Tel Aviv in 1998,
Som medlem av det israelske arbeiderpartiet ble Huldai først valgt til ordfører av Tel Aviv i 1998,President Ali Abdullah Saleh became the first elected president in reunified Yemen in 1999(though he had been president of unified Yemen since 1990
President Ali Abdullah Saleh vart den første valde presidenten i det samla Jemen i 1999(men han hadde vore president i Jemen sidan 1990it extracted itself from Byzantine vassalage and first elected a duke in 958.
løsrev seg fra forholdet til Bysants og valgte sin første hertug i 958.he was first elected to the U.S.
Han ble første gang valgt inn i US-.
