Examples of using Gestational in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We found four studies where pregnant women with obesity in the intervention group received additional care to achieve less than 5 kg gestational weight gain.
Vi fant fire studier der gravide med fedme fikk ekstra oppfølging for å oppnå lavere enn 5 kg vektøkning i svangerskapet.physical activity, gestational length, dietary supplements, breastfeeding etc will be included.
lengde på svangerskap, kosttilskudd, amming etc.should aim at 5-9 kg gestational weight gain.
før-gravid kroppsmasseindeks(KMI)≥ 30, bør sikte mot 5-9 kg vektøkning i svangerskapet.mean birth length(small for gestational age), and mean APGAR score.
mener fødsel lengde(liten for svangerskapsdiabetes alder) og mener APGAR score.where one would say that a child is underweight(small for gestational age) if it is below the 10 percentile weight for his pregnancy week.
i lys av svangerskapslengde, der man gjerne sier at et barn er undervektig(small for gestational age) hvis det er under 10 percentilen i vekt for sin svangerskapsuke.this term is a misnomer because gestational pemphigoid is not related
begrepet er en misvisende benevnelse, fordi svangerskapsdiabetes pemfigoid ikke er i slekt5 kg gestational weight gain or a weight loss(the intervention) with regular antenatal
5 kg vektøkning eller vekttap under svangerskapet(intervensjonen) med ordinær svangerskapsomsorg for gravide med KMI≥ 30 der studien ble gjennomført(kontrolltiltak),lead to the child weighing less than expected at birth(small for gestational age, SGA),
barnet er lettere enn forventet ved fødselen(small for gestational age, SGA),Cabazitaxel induced embryofoetal toxicity in female rats treated intravenously once daily from gestational days 6 through 17 linked with maternal toxicity
Kabazitaksel induserte embryoføtal toksisitet i hunnrotter som ble behandlet intravenøst en gang daglig fra svangerskapets dag 6 til 17 knyttet til maternal toksisitet og besto av fosterdød5 kg gestational weight gain or a weight loss.
gravide med fedme oppnår< 5 kg vektøkning eller et vekttap under svangerskapet.Relation between maternal gestational hypercholesterolemia and offspring cholesterol levels: Using data from the Norwegian Mother and Child Cohort Study(MoBa)
Forholdet mellom mors hyperkolesterolemi i svangerskap og kolesterolnivåer hos barnet Hovedformålet med studien er å undersøke sammenhengen mellom mors kolesterol 5 kg gestational weight gain or a weight loss
5 kg vektøkning eller vekttap i svangerskapet for gravide med KMI≥ 30 påvirker risikoen for spontanabort,peak plasma concentrations are measured around 35-40 mg/l after the initial loading dose of 10 mg/kg as well as after the last maintenance dose, whatever gestational and postnatal age.
er observert stor variabilitet i den premature populasjonen, er maksimale plasmakonsentrasjoner målt til rundt 35-40 mg/l både etter initiell boosterdose på 10 mg/kg og etter siste vedlikeholdsdose, uavhengig av gestasjons- og postnatal alder.The prospective cohort study including nulliparous women at mid-pregnancy had two points of assessment during pregnancy(gestational week 18-22, gestational week 37),
I den den prospektive observasjonelle kohortstudien ble gravide kvinner som skulle føde for første gang inkluder ved halvgått This condition is known as gestational diabetes mellitus(GDM).
Dette er en tilstand kalt svangerskapsdiabetes eller diabetes mellitus i svangerskapet.Preterm infants born after at least 24 weeks of gestational age.
Premature spedbarn født etter minst 24 ukers svangerskap.Toxicosis of pregnant women is a complication of the gestational period.
Toxemia av In most cases, gestational pemphigoid heal spontaneously within a few days.
I de fleste tilfeller, svangerskapsdiabetes pemfigoid leges spontant i løpet av få dager.Gestational diabetes? You must know this!
Gestational diabetes? Du må vite dette!Gestational pemphigoid occurs in pregnant women.
Svangerskapsdiabetes pemfigoid oppstår hos gravide kvinner.
