Examples of using Gestational in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Women do not always have the necessary tests. What are the risks of gestational diabetes?
Kobiety nie zawsze mają niezbędne testy Jakie jest ryzyko cukrzycy ciążowej?There's the gestational sac.
Tu jest worek ciążowy.Diabetes during your pregnancy. You may have developed gestational.
Other contributory factors include gestational diabetes(diabetes during pregnancy), impaired glucose tolerance
Inne czynniki przyczyniające się do występowania choroby obejmują cukrzycę ciążową(cukrzycę w czasie ciąży),Those who have previously had gestational diabetes are at a higher risk of developing type 2 diabetes.
Kobiety wcześniej chorujące na cukrzycę ciężarnych stanowią grupę podwyższonego ryzyka zachorowania na cukrzycę typu 2.premature ruptured membranes, gestational diabetes, preeclampsia,
przedwcześnie przerwane błony, ciążową cukrzycę, stan przedrzucawkowyWhen female rats were dosed 14 days prior to mating and through to gestational day 6, there was no effect on mating or on number of pregnant females.
Nie stwierdzono wpływu na przebieg kojarzenia i liczbę ciężarnych samic szczurów w grupie otrzymującej imatynib między 14. dniem przed kojarzeniem do 6. dnia potencjalnej ciąży.On this gestational period, feelings of pulling pain in the abdomen may appear when taking an uncomfortable position.
W tym okresie ciąży może pojawić się uczucie ciągnięcia bólu w jamie brzusznej podczas wykonywania niewygodnej pozycji.It was found that in women with gestational diabetes, the probability of stillbirth is 4 times higher.
Stwierdzono, że u kobiet z cukrzycą ciążową prawdopodobieństwo martwego porodu jest 4 razy wyższe.As obesity is one important modifiable risk factors for gestational diabetes, prevention of obesity in women of child-bearing age is an important preventative measure 1.
Ponieważ otyłość jest istotnym i możliwym do modyfikacji czynnikiem ryzyka cukrzycy ciężarnych, ważnym zadaniem jest zapobieganie wystąpienia otyłości u kobiet w wieku rozrodczym 1.Bill announced on The Today Show that they were expecting their first child, via gestational carrier, due in late summer.
Bill ogłosił w The Today Show, że oni się ich pierwszego dziecka, za pośrednictwem przewoźnika ciąży, ze względu na Późne lato.Gestational diabetes usually disappears after the end of the pregnancy
Typically, if the size of the hematoma is 50-66% of the gestational sac then it is large,
Zazwyczaj, jeśli wielkość krwiaka jest 50-66% od ciężarnych worka to jest duża,The length of the femur is appropriate for gestational age, and that is a perfect and beautiful thing.
The second variant called gestational diabetes is the most common disorder of this type in pregnant women.
Druga odmiana to tzw. cukrzyca ciążowa, najczęstsze tego rodzaju zaburzenie u kobiet w ciąży.including a lower risk of gestational diabetes and preeclampsia(high blood pressure),
w tym mniejsze ryzyko cukrzycy ciężarnych i stanu przedrzucawkowego(wysokie ciśnienie tętnicze),Less than 28 weeks gestational age and/or body weight<
Gestational diabetes occurs when the body cannot produce enough insulin to meet the extra needs during pregnancy.
Cukrzyca ciążowa występuje, gdy organizm nie jest w stanie wyprodukować wystarczającej ilości insuliny, aby zaspokoić dodatkowe potrzeby w czasie ciąży.Weeks of obstetric gestational age means that 5 months have passed since fertilization of the egg took place.
Tygodnie położniczego wieku ciążowego oznacza, że minęło 5 miesięcy od momentu zapłodnienia jaja.with the other 10% due primarily to diabetes mellitus type 1 and gestational diabetes.
pozostałe 10% stanowią głównie przypadki cukrzycy typu 1 oraz cukrzycy ciężarnych.
