Examples of using Her contribution in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 2008, the Government of India honoured her with the Padma Shri for her contribution to Indian Cinema.
I 2005 æret den indiske regjering ham med prisen Padma Shri for hans bidrag til indisk film.artist Ylva Ogland about her contribution to the exhibition situation DIG IT
kunstner Ylva Ogland om hennes bidrag til utstillingen DIG ITIt was in Oslo in 2004 that Wangari Maathai was awarded the Nobel Peace Prize for her contribution to sustainable development,
Fredssenteret ble åpnet i 2005 av Wangari Maathai, som fikk fredsprisen i 2004 for sin innsats for bærekraftig utvikling, demokrati og fred i regiHer contribution to the exhibition is Sapiitsut(Heroes),
Hennes bidrag til denne utstillingen er Sapiitsut(Helter),Furthermore, her continual role on the Nigerian National Delegation to UN General Assembly exhibits her contribution as an influential figure in the formation of Nigeria's relationship with the rest of the world.
Videre har on the project about the Romani people in Oslo, her contribution to The Norwegian Journal of Photography 1.
i prosjektet om Roma-folket i Oslo som var hennes bidrag til Norwegian Journal of Photography 1.South African president Thabo Mbeki gave her the Order of Ikhamanga Silver Award for"excellent contribution as a jazz artist" and for her contribution"to the struggle against apartheid.
Ikhamanga-ordenen i sølv av den sørafrikanske presidenten Thabo Mbeki som anerkjennelse av«fremragende while the individual herself, losing her contribution, is at a loss,
mister sitt bidrag, har et tap,making her contribution to the struggle with the heat simply invaluable.
noe som gjør henne bidrag til kampen med varmen rett og slett uvurderlig.in 2009 was conferred with the honour Knight 1st Class by the Royal Norwegian Order of Merit for her contribution to the promotion of Norwegian-Czech alliances,
norske bøker til tsjekkisk, og ble i 2009 slått til Ridder av 1. klasse av Den Kongelige Norske Fortjenstordenen for sitt bidrag til å fremme norsk-tsjekkiske forbindelser,the development of Japanese language teaching in Norway, and her contribution to promoting friendly relations between Norway and Japan.
utviklingen av japansk språkundervisning i Norge og for sitt bidrag til å fremme vennskapelige forbindelser mellom Norge og Japan.unwilling to judge her contribution fairly; and because during the war the Swedish scientists relied on their own limited expertise.
uvillige til å rettferdig vurdere hennes bidrag; og fordi under krigen var de svenske vitenskapsmennene overlatt til sin egen begrensede ekspertise.Kelly Crawford? Thanks to her and her contributions, we stayed afloat.
Kelly Crawford? Takket være henne og hennes bidrag, holdt vi hodet over vann.Her contributions were reflected into the National Peace Strategy.
Hennes bidrag ble reflektert i den nasjonale fredsstrategien.However, her contributions were often credited to her husband.
Men hennes bidrag ble ofte kreditert mannen.The Nobel Prize in Physics for her contributions.
Nobelprisen i fysikk for hennes bidrag.A skilled volunteer explains her contributions to the community in Ghana.
En erfaren frivillig forklarer hvordan hun har bidratt i lokalsamfunnet i Ghana.And my client would just like it stated for the record that without her contributions, it would have not felt like a… like a home.
Min klient vil poengtere for protokollen at uten hennes bidrag ville det ikke vært som… et hjem.May Morris was an influential embroideress and designer, although her contributions are often overshadowed by those of her father,
May Morris var en innflytelsesrik broderer og formgiver, skjønt hennes bidrag blir ofte overskygget av 
