SIGNIFICANT CONTRIBUTION in Norwegian translation

• betydelig bidrag
• vesentlig bidrag
• viktig bidrag
• betydningsfulle bidrag
• betydelig innsats
• betydelige bidrag
• med signifikant bidrag

Examples of using Significant contribution in English and their translations into Norwegian

The prize is awarded to a woman who has made a significant contribution to our physical habitat nationally or internationally.
Den tildeles en kvinne som har gjort en betydelig innsats for miljøet nasjonalt eller internasjonalt.

In 2009, ESA will make another significant contribution research into the cryosphere with the launch of CryoSat-2.
Når det internasjonale polaråret avsluttes i 2009, vil ESA sørge for et annet viktig bidrag til utforskning av polarområdene med oppskytningen av Cryosat 2.

Ralph Nelson Elliott is the person who introduceda significant contribution to the description of the work of the stock market.
Ralph Nelson Elliott er personen som introduserteet betydelig bidrag til beskrivelsen av arbeidet på aksjemarkedet.

While there is still no qualitative definition offered of what"significant contribution" means, contribution is exemplified as the"concept,
Det gis fortsatt ingen kvalitativ definisjon av hva en mener med signifikant bidrag, men bidraget er eksemplifisert til”concept, design,

CMECES2 Have made an original and significant contribution to scientific research in their field of knowledge
CMECES2 Har gjort et originalt og vesentlig bidrag til vitenskapelig forskning innen sitt kunnskapsområde,

In 2009, ESA will make another significant contribution to research in the polar regions with the launch of Cryosat-2.
Når det internasjonale polaråret avsluttes i 2009, vil ESA sørge for et annet viktig bidrag til utforskning av polarområdene med oppskytningen av Cryosat 2.

It is Worth noting that a significant contribution to the improvement of the ammunition was made by the Russian gunners.
Shell med mellomgulvet shrapnelDet er verdt å merke seg at et betydelig bidrag til forbedring av ammunisjon ble laget av den russiske gunners.

Make a significant contribution to the status of criminal justice
Gjør et vesentlig bidrag til status som strafferettslig

I would like to thank Michael for his significant contribution to Nordea over the past 25 years.
Jeg ønsker å takke Michael for hans betydelige bidrag til Nordea de siste 25 årene.

continue to make a significant contribution to the development of science
fortsetter å gi et betydelig bidrag til utviklingen av vitenskap

through original investigation, make a distinct and significant contribution to knowledge in the creative arts.
gjennom en original undersøkelse gir et tydelig og vesentlig bidrag til kunnskap i kreativ kunst.

To honour Dorothy and her significant contribution to the town of Chania,
For å hedre Dorothy og hennes betydelige bidrag til byen Chania,

Kitaj's death(1932-2007) has reinforced his art as a significant contribution to the history of figurative painting.
Kitajs død(1932-2007) har hans kunstnerskap blitt befestet som et betydelig bidrag til den figurative malerkunstens historie.

A significant contribution by Oslopakke 3 is providing a foundation for the Municipality of Oslo's decision to procure new metro cars.
Til grunn for Oslo kommunes beslutning om å anskaffe nye T-banevogner ligger et vesentlig bidrag gjennom Oslopakke 3.

has made a significant contribution to the creation of the Foundation for later achievements.
har gjort et betydelig bidrag til etablering av grunnlaget for senere prestasjoner.

The same also applies to the external party if it has provided a necessary and significant contribution to the work.
Det samme gjelder for ekstern part, dersom også denne har gitt et nødvendig og vesentlig bidrag.

the Russian peacekeepers have made a significant contribution to peace in the balkans.
den russiske fredsbevarere har gjort et betydelig bidrag til fred på balkan.

Dissertation is expected to consist in an original and significant contribution to the chosen field of specialization.
Avhandling forventes å bestå i en original og betydelig bidrag til den valgte fagområde.

With this significant contribution, Norway is sending a clear signal about its increased humanitarian support to the Sahel countries,' Mr Brende said.
Norge sender et tydelig signal om vår økte humanitære støtte til Sahel-landene med dette betydelige bidraget, sier utenriksministeren.

The Tale of Bygone Years into Polish A significant contribution to the study of local history.
The Tale of år til polsk Et betydelig bidrag til studiet av lokal historie.