SIGNIFICANT CONTRIBUTION IN SPANISH TRANSLATION

• importante contribución
• aporte significativo
• aporte importante
• importante aportación
• considerable contribución
• notable contribución
• gran contribución
• aporte considerable
• aportación considerable
• contribución significante
• contribución apreciable
• contribución significativa
• aportación significativa
• gran aportación
• contribución sustancial
• destacada contribución
• gran aporte
• aportación relevante
• aportación notable
• aporte apreciable
• aporte sustancial

Examples of using Significant contribution in English and their translations into Spanish

This is a significant contribution to lowering your energy costs!
Ésta es una contribución significativa a la reducción de loscostes de energía!

The system also makes a significant contribution to reduced emissions.
Este sistema también realiza una importante contribución a la reducción de las emisiones.

Significant contribution from business in America s 64.
América representa una contribución importante del negocio 64.

A known significant contribution to this effect is the dose used to print.
Una contribución significativa conocida a este efecto es la dosis utilizada para imprimir.

forests have made a significant contribution to the MDG indicators.
los bosques han realizado un aporte significativo a los MDG.

The Government grants material rewards to individuals who have made a significant contribution to a scientific or technological development
El Gobierno concede recompensas de orden material a quien hace un aporte importante al desarrollo científico

The Mediterranean Forum has also demonstrated its usefulness by making a significant contribution to other forums, such as the initiative on a Euro-Mediterranean partnership.
El Foro del Mediterráneo ha demostrado su utilidad al hacer una importante aportación a otros foros, como la iniciativa sobre la colaboración entre Europa y los demás países del Mediterráneo.

One significant contribution is the road map for national development,
Un aporte importante ha sido la“ruta para el desarrollo nacional”,

Expressing our great satisfaction at the Committee's very positive record in terms of its significant contribution to the cause of peace and security in Central Africa;
Expresando nuestra profunda satisfacción por los resultados, en gran medida positivos, de la considerable contribución del Comité a la causa de la paz y la seguridad en África central;

UNIDO had also made a significant contribution to the Summit outcome document,
La ONUDI también hizo un aporte importante al documento final de la Cumbre,

regional commissions also had a significant contribution to make.
las comisiones regionales tienen también una importante aportación que hacer.

Since becoming a donor in 2007, Romania has offered a significant contribution amounting to around $1 million to UNHCR activities.
Desde que pasó a ser donante en 2007, Rumania ha hecho una considerable contribución, que asciende a aproximadamente 1 millón de dólares a actividades de la ACNUR.

The Government may make a significant contribution by providing adequate guidance to negotiators acting on behalf of the contracting authority in the country.
El gobierno puede aportar una notable contribución ofreciendo orientación adecuada a los negociadores que actúan en nombre de las autoridades contratantes del país.

The multilateral banks have made a significant contribution to financing for the region,
Los bancos multilaterales han realizado un aporte importante al financiamiento de la región,

International shipping makes a significant contribution to international trade
El transporte marítimo aporta una gran contribución al comercio internacional

appreciated the significant contribution overseas employment made to the welfare of the workers
apreciaban la considerable contribución que representaba el empleo en ultramar para el bienestar de los trabajadores

My delegation is of the view that a cut-off convention would be a significant contribution to nuclear non-proliferation
Mi delegación considera que una convención sobre la cesación de la producción de material fisionable sería un aporte importante a la no proliferación

the Declaration it adopted as a significant contribution to that noble objective.
la Declaración de allí emanada como una notable contribución a un noble objetivo.

The CCF is designed to make a significant contribution to the country's effort to complete the current process of widespread and systemic transformation.
El marco de cooperación tiene por objeto hacer un aporte considerable a los esfuerzos que realiza el país con miras a completar el actual proceso de transformación amplia y sistémica.

The Scientific Committee thanked Dr Sullivan for his significant contribution to its work see also paragraph 18.6.
El Comité Científico agradeció al Dr. Sullivan por su gran contribución a la labor del comité véase además el párrafo 18.6.