Examples of using Hogwarts in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The main properties of the game Harry Potter: Hogwarts mystery.
De viktigste egenskapene til spillet Harry Potter: Hogwarts mysterium.Listen. Listen! Terrible things are about to happen at Hogwarts.
Hør her. Redselsfulle ting er i ferd med å skje på Galtvort.much more! Hogwarts.
flere idéer! Hogwarts.And I shall leave Hogwarts untouched. Give me Harry Potter.
Gi meg Harry Potter, og jeg skal la Galtvort stå urørt.I belong in your world, at Hogwarts.
Jeg hører til i din verden, på Hogwarts.
There'll be no Muggle-borns left at Hogwarts.
Med alle disse overfallene vil det ikke bli noen gompefødte igjen på Galtvort.The Heir of Slytherin has returned to Hogwarts.
Arvingen har vendt tilbake til Hogwarts.Severus Snape, newly-appointed headmaster of Hogwarts.
Severus Slur stemte inn som rektor på Galtvort.Listen. Listen! Terrible things are about to happen at Hogwarts.
Hør her, hør her. Fryktelige ting skal til å skje på Hogwarts.It means the Ministry's interfering at Hogwarts.
Det betyr at Departementet blander seg inn på Galtvort.I'm afraid this is the end of Hogwarts.
Dette er slutten for Hogwarts.That's, like, Hermione Granger not getting into Hogwarts.
Det er som om Hermine Grang ikke kom inn på Galtvort.There'll be no Muggle-borns left at Hogwarts.
Blir det ingen mugglerfødte igjen på Hogwarts.
But this is Hogwarts we're talking about.
Vi snakker om Galtvort.We will be at Hogwarts soon.
Vi er snart på Galtvort.Okay, guys, all aboard the Hogwarts Express.
OK, folkens! Alle ombord på Hogwarts Express.Hi. It's just like Hogwarts.
Hei, hei. Det er akkurat som Hogwarts.But this is Hogwarts we're talking about.
Det er Galtvort vi snakker om.Hogwarts Headmaster Reinstated.
GALTVORTS REKTOR GJENlNNSATT.Hogwarts Headmaster Reinstated.
Galtvorts rektor gjeninnsatt.
