Examples of using Honored in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm honored to have you fight with us.
Det er en ære at du kjemper med oss.I am honored you would think of me.
Jeg er beæret over at du tenker på meg.Muslims believe in the existence of the angels and that they are honored creatures.
Muslimer tror på englenes eksistens og at de er ærefulle skapninger.ExtendedTimeout in the prepareSync requests is not honored by the Outlook client.
ExtendedTimeout i prepareSync-forespørsler er ikke innfridd av Outlook-klienten.Honored Artist of the Russian Federation.
Ret Artist av Russlannd.
Allah has honored and raised you by him!"!
Allah har hedret og oppvokst deg ved ham!I'm honored that you would ask me.
Det er en ære at du spør.I am honored you'd think of me.
Jeg er beæret over at du tenker på meg.your marker is honored.
så er markøren din innfridd.He was the first labor leader honored in this way.
Han var den første fagforeningsleder som fikk denne æren.I shall be honored, Your Grace.
Jeg ville vært æret, Deres Nåde.Honored Artist of the Russian Federation.
Ret Artist av den russiske f? derasjonen.Brewery Van Steenberge is honored in this gift box!
Brewery Van Steenberge er hedret i denne gaveeske!
I would be honored to let you borrow it, Mary.
Det ville være en ære å la deg låne den, Mary.But I'm honored to be with you.
Men jeg er beæret over å være med deg.And your marker is honored. Do this for me.
Gjør dette for meg, så er markøren din innfridd.Please, honored phoenix… protect her.
Vær så snill, ærede føniks… beskytt henne.I have always honored the gods, Father,
Jeg har alltid æret gudene, far,Jahn Teigen was honored with his own place in Tønsberg.
Jahn Teigen ble hedret med sin egen plass i Tønsberg.We are honored to help.- Thank God.
Det er en ære å få hjelpe til.-Takk Gud.
