I FACE in Norwegian translation

• jeg møter
• jeg står overfor
• jeg møte
• jeg opplever
• jeg ansiktet

Examples of using I face in English and their translations into Norwegian

I face the world as it is,
Jeg møter verden slik den er,

One of the problems I face as a woman when gardening is that my hands are generally too small for standard tools.
En av problemene jeg ansiktet som en kvinne når hagearbeid er at hendene er generelt for liten for standard verktøy.

I will know he is with me, no matter what I face-- and he will love me through it all.
Jeg vil vite at han er med meg, uansett hva jeg står overfor- og han vil elske meg gjennom det hele.

Even though I face a lot of difficulties, I treat the hardship as a cultivation opportunity to relinquish my attachment to comfort
Selv om jeg møter mange vansker, behandler jeg dem som kultiveringsmulighet til å gi slipp på mine fastholdende til komfort

I have to jump on enemies tai I face!
jeg må hoppe på fiender tai jeg ansiktet!

What difficulties can I face in the future and why am I confident in this choice?".
Hvilke vanskeligheter kan jeg møte i fremtiden, og hvorfor er jeg trygg på dette valget?".

But when I face the next trial
Men når jeg står overfor den neste prøvelsen

When I face a Boss, what can I win
Når jeg møter en Boss, hva kan jeg vinne

I love the challenges I face every day in terms of guiding and coaching my employees.
jeg elsker de utfordringene jeg møter hver dag med henblikk på veiledning og coaching av medarbeiderne mine.

Is it really possible to find perfect happiness despite the unrest I face every day?
Er det virkelig mulig å finne fullkommen lykke tross uroen jeg møter hver dag?

How can I face all my evil deeds- my sins of omission,
Hvordan kan jeg stå overfor alle mine onde gjerninger- mine unnlatelsessynder,

But when we are released, I face a misogyny and a violation of my rights from society that he does not.
Men etter å ha blitt sluppet fri møter jeg fortsatt et kvinnefiendtlig samfunn og krenkelser av mine rettigheter som han ikke møter..

I face death in the hope that when you meet your match… you will be mortal once more.
Jeg har møtt døden i håp om at du skal være dødelig når du møter din likemann.

Talking women. I will be very clear here, because you and I face an evolutionary gap.
Jeg snakker bare litt med han. Jeg skal være veldig klar og tydelig, ettersom vi står innenfor et følsomt punkt.

I did enjoy riding the TowBall if I face the opposite direction.
jeg likte å kile på TowBall hvis jeg møter motsatt retning.

I'm telling you that what you and Thomas and I face right now is the latter.
livsfare. Og det som du, Thomas og jeg står overfor nå, er livsfare.

I have this sick feeling that when I face that tumor, I will discover that I am not just the other Dr. Shepherd.
jeg har en kvalmende følelse av at når jeg møter den svulsten, vil jeg oppdage at jeg ikke bare er den andre dr. Shepherd.

Personally, I face this was not necessary,
Personlig, jeg opplever dette ikke var nødvendig,

Every day I face new challenges in life
Hver dag står jeg overfor nye utfordringer i livet

the floor was so lopsided that I face strait back into the bed, when I tried to get up in the morning.
gulvet var så skjevt at jeg trynet tilbake i senga da jeg sto opp om morgen.