IMPERMEABLE in Norwegian translation

• ugjennomtrengelig
• vanntett
• impermeable
• ugjennomtrengelige
• vanntette

Examples of using Impermeable in English and their translations into Norwegian

still it has to be impermeable to air.
det må fortsatt være ugjennomtrengelig for luft.

Effective infection control is achieved through impermeable materials, while effective fluid control allows for a drier working area.
Effektiv infeksjonskontroll oppnås ved hjelp av ugjennomtrengelige materialer, og effektiv væskekontroll for et tørt arbeidsområde.

Modern liner technology provides excellent cushioning, but the impermeable and insulating material can allow a build-up of warmth and moisture.
Moderne linerteknologi gir glimrende polstring, men det ugjennomtrengelige og isolerende materialet kan føre til en oppbygging av varme og fuktighet.

Before the invention of impermeable glass bottles,
Før man oppfant ugjennomtrengelige glassflasker, gjorde oksygenet

its own monumental and impermeable stupidity.
sin egen monumentale og ugjennomtrengelige stupiditet.

smooth and impermeable, and kept clean and dry.
jevne og ugjennomtrengelige og at de holdes rene og tørre.

still be completely impermeable to light, aroma or taste.
likevel være fullstendig ugjennomtrengelige for lys, lukt og smak.

In general, the bedrock in the Norway impermeable, and suitable for HDR-system,
Generelt er berggrunnen i Norge impermeabel og mest egnet for HDR-anlegg,

Various physical(e.g., highly impermeable caprock) and geochemical trapping mechanisms would prevent the CO2 from escaping to the surface.
Her vil ulike fysiske(f. eks. impermeabel takbergart) og geokjemiske fangstmekanismer forhindre at CO2 slippes opp til overflaten.

For waterproofing increasingly use thisroofing, roofing felt or other liquid impermeable material previously cut into strips having a width of at least 50mm wider than the base.
For vanntetting stadig bruke dennetaktekking, takpapp eller en annen væske-ugjennomtrengelig materiale som tidligere skåret i strimler med en bredde på minst 50 mm bredere enn basen.

Much of the catchment area lies on impermeable rock(including Wealden Clay and London Clay),
Mye av oppsamlingsområdet ligger på permeabilitetisk berg(inkludert Wealden Clay og London Clay),

will still be completely impermeable and lets neither light,
er fortsatt fullstendig ugjennom-trengelig, og verken lys, lukt

A hydrostatic seal is created when the ice is so much higher around the lake that the equipotential surface dips down into impermeable ground.
Ei hydrostatisk forsegling vert skapt då isen er så mykje høgare kring innsjø at ekvipotensialflata dyppar ned i ugjennomtrengeleg bakke.

The clay itself would have been impermeable enough the depth of the water some odd feet,
Selve leiren ville vært vanntett nok Jeg husker at jeg sa hvordan

the clay itself would have been impermeable enough to allow tunneling in it.
selve leiren ville vært vanntett nok for å tillate tunneling i den.

If contents of fine particles in the concretes are high(leading to relatively impermeable concretes) it can even be a problem at compressive strengths as low as 55 MPa as addressed in the Eurocode system.
Hvis innholdet av fine partikler i betongene er høye(fører til relativt ugjennomtrengelige betong), kan det til og med være et problem ved kompresjonsstyrker så lave som 55 MPa som adressert i Eurocode-systemet.

But if there is bedrock or impermeable materials near the road area, these objects may block
Men hvis det finnes berggrunn eller ikke-permeable materialer nær vegen kan slik grunn blokkere

How to pronounce impermeable.
Hvordan uttale venti mil.

The excavated material is plasticized to make it impermeable and transportable.
Det utgravede materialet blir mykgjort for å gjøre det ugjennomtrengelig og transportabelt.

Impermeable to minimise risk of bacterial transfer
Ugjennomtrengelig for å minimere risikoen for bakterieoverføring