INCURRED AS A RESULT in Norwegian translation

• oppstår som følge
• måtte oppstå som følge
• oppstår som et resultat
• påløper som følge
• pådratt som et resultat
• påløpt som følge
• som oppstår på grunn
• pådratt som følge

Examples of using Incurred as a result in English and their translations into Norwegian

including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
herunder eventuelle skader av noe slag som er oppstått som følge av slike handlinger eller unnlatelser.

Compensation The Purchaser may demand compensation for losses incurred as a result of the delay.
Erstatning: Kjøperen kan videre kreve erstatning for tap han eller hun lider som følge av forsinkelsen fra selgerens side jf. forbrukerkjøpslovens§ 24.

Company is not responsible for any damage or loss incurred as a result of any such dealings.
UrbanOrdbok er ikke ansvarlig for eventuelle skader eller tap som følge av din bruk av nettstedet.

documented extra expenses that the Customer incurred as a result of the fault.
dokumenterte merutgifter som Kunden er påført som en følge av feilen.

damage of any kind incurred as a result of the use of the Sites
skade av noe slag som oppstår som følge av bruken av Nettstedene

damage of any kind incurred as a result of the use of any Content posted,
skader av noe slag som oppstår som følge av bruken av innhold

The Site shall not be liable for any damages incurred as a result of any loss, disclosure,
Nettstedet skal ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader som oppstår som følge av tap, opplysning

Google arising from your use of the syndicated gadgets, you agree to indemnify Google for all liability and expenses incurred as a result of that claim.
godtar du å holde Google skadeløs og fri for alt ansvar og alle kostnader som oppstår som følge av det juridiske kravet.

damage of any kind incurred as a result of the use of any Content made available via YouVersion.
skade av noe slag som oppstår som følge av bruk av innholdet som er gjort tilgjengelig via YouVersion.

damage of any kind incurred as a result of, or in connection with your use of,
skade av noe slag som oppstår som følge av eller i forbindelse med din bruk av

disadvantages that you have incurred as a result of the use or inability to use our Internet pages,
ulemper som har oppstått som følge av bruk eller at det ikke er mulig å bruke våre nettsider,

defect or loss incurred as a result of operating software
feil eller tap som følge av Programvaren, og risikoen

which the Customer incurred as a result of e-mails not arrived on time,
som Kunden er påført som følge av at e-poster ikke ankom i tide,

which governed the“working out” of debts to First Options that MKI incurred as a result of the October 1987 stock market crash.
ut av en“trene” avtale, nedfelt i fire separate dokumenter, som styrte“trene” av gjeld til første alternativene som MKI påført som følge av oktober 1987 børskrakk.

the platform disclaims any responsibility for losses incurred as a result of them, including those of an economic nature.
fraskriver plattformen ethvert ansvar for tap som følger av et av dem, herunder de av økonomisk art.

for any loss or damage incurred as a result of the use of any Content.
for tap eller skader som oppstår etter å ha brukt innholdet.

omissions by you, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
ikke begrenset til eventuelle skader av noe slag som er oppstått som følge av slike handlinger eller unnlatelser.

any loss or damage incurred as a result of the use of any Content posted, emailed, transmitted or otherwise made available via the Service.
for tap eller skader som oppstår etter å ha brukt innholdet.

damage of any sort incurred as a result of your dealings with any third-party or their Website.
noen andre skader som du eller tredjepart pådrar dere som følge av bruk eller i tilknytning til nettstedet.

omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
ikke begrenset til eventuelle skader av noe slag som er oppstått som følge av slike handlinger eller unnlatelser.