Examples of using Inevitable in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No. I think he was inevitable.
Nei. Jeg tror han var uunngåelig.You can'! Stop the inevitable.
Dere kan ikke forhindre det uunngåelige.But pain is inevitable.
Men smerte er uunngåelig.No. I-I… It will only hasten the inevitable.
Nei, jeg…- Det vil bare fremskynde det uunngåelige.The war was inevitable.
Krigen var uunngåelig.All you would be doing is delaying the inevitable.
Alt dere ville gjort var å utsette det uunngåelige.Maybe it was inevitable.
Kanskje det var uunngåelig.You're only delaying the inevitable, Sawyer!
Du utsetter bare det uunngåelige, Sawyer!And the data tells us that this is inevitable.
Dataene sier at dette er uunngåelig.All you'd be doing is delaying the inevitable.
Alt dere ville gjort var å utsette det uunngåelige.Our divorce… is inevitable.
Skilsmissen vår… er uunngåelig.I---It will only hasten the inevitable.
Det vil bare fremskynde det uunngåelige.war is inevitable.
er krig uunngåelig.You are putting off the inevitable.
Du utsetter det uunngåelige.Perhaps a war between Ice and Fire is inevitable.
Kanskje en krig mellom Ild og Is er uunngåelig.Just the ability to see the inevitable.
Bare evnen til å se det uunngåelige.War is inevitable.
Krig er uunngåelig.I have seen that some endings are inevitable.
Jeg har sett at noen avslutninger er uunngåelige.For you to accept the inevitable.
At du aksepterer det uunngåelige.No. I…- It will only hasten the inevitable.
Nei, jeg…- Det vil bare fremskynde det uunngåelige.
